한 줄만 해석해봅시다..
벗님

Lv.1 벗님 (61.♡.153.123)

2026년 2월 20일 PM 11:09

조회 310 공감 0


한 줄만 해석해봅시다.



// 윤석열, 사과했지만… "진정성 변함 없다, 뭉치고 일어서야"

https://n.news.naver.com/article/053/0000056059


    ... 윤 전 대통령은

        "저의 부족함으로 인해

         결과적으로 많은 좌절과 고난을 겪게 해 드린 것에 대해

         국민 여러분께 깊이 사과드린다"고 밝혔다. ...


# 해석.


저의 부족함으로 인해

( 내란군들이 총을 쏘든지, 문을 때려부시든지 국회의사당 안에 쳐들어가서,

  민주당의 국회의원들을 밖으로 끌어내며 비상 계엄 해제를 못하게 하고,

  선관위 직원들을 고문과 심문을 통해 '지난 선거가 부정선거였다'고 자백도 받고,

  방송국들은 단수, 단전을 통해 국가의 통신망을 장악하고,

  저항하는 시민들을 긴급 체포, 폭행, 또는 사살 등을 통해 진압하고,

  비상계엄의 명분으로 일부 미군들을 북한의 소행인 것처럼 살상하여

  미군과 함께 북한을 치는 국지전 혹은 전면전으로 전쟁을 일으켜

  전시 체제를 진두 지휘와 그 이후의 통일 대통령으로 나아가야 했었는데 )


결과적으로 많은 좌절과 고난을 겪게 해 드린 것에 대해

( 예상하지 못한 민주시민들이 국회의 집결해서 내란군들을 막아서는 바람에,

  내란군들이 국회 침탈을 실패하고, 결국 비상 계엄 해제를 통해 내란을 실패하고,

  이렇게 내란 재판에 받고 있으니, )


국민 여러분꼐 깊이 사과드린다.

( 에잇, 뭐 됐다! )


이런 거 아닌가요?



끝.

댓글 (0)

  • 아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.