뜬금없이 요즘 더빙외화들이 보고싶어 졌습니다.
형
형광팬 (218.♡.115.15)
2026년 2월 25일 PM 08:03 · 수정됨(23:45)
조회 274 공감 0
예전엔 티비에서 방영되는 더빙외화 보는 맛으로 주말을 기다리곤 했는데
어느순간 주말의 명화 같은 프로들이 사라지더니
ott시대에 들어서는 더빙자체가 자취를 감춰버렸습니다... 😭
일반 더빙과는 달리 공중파 외화 더빙연기만이 주는 쫀득한 맛이 있었는데요
그 많던 성우분들은 다 어디서 뭘 하고 계실까요.
주말의 명화 부활을 외로이 외쳐봅니다.
댓글 (8)
-
포포션이필요해
02.25 · 121.♡.152.64
- 형
형광팬
→ 포션이필요해 작성자 02.25 · 218.♡.115.15
디플 들어왔을때 잠깐 풀 더빙해주다가 무슨 이유때문에 플랜 엎어진것으로 기억합니다.
더빙해준 덕분에 완다비전 재밌게 봤었네요. - C
concept
02.25 · 223.♡.79.217
90년대 부터 더빙이 자막으로 대체되기 시작했죠. - 형
형광팬
→ concept 작성자 02.25 · 218.♡.115.15
저도 영화관에서 보는 영화는 자막으로 보는게 좋지만
공중파에서 틀어주는 영화는 더빙이 더 좋았거든요 😭 아쉽습니다 -
Mmagicdice
02.25 · 223.♡.84.234
예전 디즈니에서 출시된 블루레이 같은건 더빙이 있는게 꽤 있었는데 말이죠. - 형
형광팬
→ magicdice 작성자 02.25 · 218.♡.115.15
디즈니가 그나마 더빙에 신경써줬는데 코로나 이후로 접은것 같습니다.
타이타닉 같은 작품은 강수진성우님의 더빙버전이 더 기억에 남아요. -
하하늘기억
02.25 · 223.♡.174.144
전 고딩때 보았던 시네마천국이 아직도 기억납니다.
할아버지와의 추억. 애절했던 연인과의 사랑이 더빙으로 잘 표현되었죠. -
코코파니코피나
02.25 · 211.♡.210.215
더빙에는 돈이 많이 들기 때문에 자막으로 때우죠.
더빙이 집중하기에는 좋죠.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
예전엔 체감상 디플에서 찾기 쉬웠는데 요즘은