제공된 Al Jazeera 뉴스 기사의 주요 내용을 요약하면 다음과 같습니다.

제목: 미·이스라엘 폭격 속 이란 주민의 삶, 인터넷 차단

1. 테헤란의 전쟁 현장과 일상

• 폭격 상황: 미·이스라엘 연합군의 미사일 폭격이 테헤란 전역에서 계속되고 있습니다. 폭발음과 연기가 일상화되었으며, 이로 인해 주민들이 불안해하고 있습니다.
• 인명 피해: 전쟁 시작 6 일 만에 1,000 명 이상의 사망자가 발생했습니다.
• 인프라 피해: 일부 물과 전기 시설이 폭격으로 손상되어 자원 절약이 권고되었으나, 광범위한 정전이나 정수 중단은 아직 보고되지 않았습니다.
• 생활 양상: 상점과 식당은 대부분 문을 닫았지만, 식료품은 여전히 구할 수 있습니다. 빵과 휘발유 등 필수품에 줄이 서 있는 현상이 나타났습니다.

2. 경제적 위기와 물가 상승

• 극심한 인플레이션: 전쟁 전부터 이란은 치솟는 물가로 시달려 왔습니다. 전쟁 발발 직전 기준 연 인플레이션은 약 68%에 달했으며, 식료품 인플레이션은 105%에 육박했습니다.
• 필수품 가격 폭등: 식용유 (207%), 붉은 고기 (117%), 우유/달걀 (108%), 빵 (142%) 등의 가격이 급등했습니다.
• 의약품 부족: 항우울제 등 일부 의약품이 부족해지고 있으며, 외국산 약품 대신 이란산 약품이 대체되고 있습니다.

3. 인터넷 차단과 정보 통제 ('오웰적' 블랙아웃)

• 인터넷 접속 차단: 폭격이 시작된 지 6 일째, 이란 당국은 전 세계 인터넷 접속을 차단하고 있습니다.
• 접속 시도 제한: 주민들이 VPN 등을 통해 인터넷에 접속하려는 시도는 통신사를 통해 법적 조치 위협이 이루어지고 있습니다.
• 정보 통제: 인터넷이 차단됨에 따라 주민들은 국영 뉴스와 메시징 서비스만 이용할 수 있으며, 민간 인프라 피해 등 부정적인 뉴스는 제한적으로 보도되고 있습니다.
• 검열과 블랙 마켓: 비판적인 의견이 담긴 웹사이트 코멘트 섹션이 폐쇄되었으며, 국제 인터넷 감시 기관들은 이란에서 '오웰적 환경'이 조성되고 있다고 지적했습니다. 일부 주민들은 고액의 요금을 지불하고 블랙 마켓에서 제한적인 인터넷 접속을 구매하고 있습니다.

4. 배경 및 전망

• 이란 당국은 주민들에게 미·이스라엘 폭격기 편대를 신고하도록 요청하고 있습니다.
• 미·이스라엘 측은 이란 내부에서 정권을 전복시키기 위한 주민들의 반란을 기다리고 있습니다.
• 당국은 인터넷 차단의 종료일자를 설정하지 않았습니다.

인터넷 접속율이 1%라고 하니... 외부 소식도 시민들은 쉽싸리 알지 못하겠네요. 위성방송도 막았으려나요.