맘모스 커피라고 읽고 싶어지는 간판
최
최모군 (211.♡.201.227)
2026년 3월 10일 PM 01:42
조회 3,824 공감 0
영문표기는 Mammoth Coffee입니다.
한글표기는 매머드 커피고요.
저희 세대는 맘모스라는 발음이 더 익숙해서 그런지, 이 간판 볼 때마다 자꾸 맘모스 커피라고 읽고 싶어지네요 ^^
내용 추가: 제미나이에게 물어봤더니, mammoth의 일본식 발음이 맘모스라고 하네요 ㅋㅋ
댓글 (6)
- 베
베이수맨
03.10 · 223.♡.52.240
방금 맘모스커피에서 사온 쌍화차로 오후 업무 시작합니다. ㅎㅎ -
다다크메시아
03.10 · 211.♡.138.253
맘모쓰 커피 뽑아서 맘모쓰 빵에 먹고 싶네앙 -
조조알
03.10 · 172.♡.90.0
우리나라 교과과정에서도 매머드라고 배우지 않나요? 학창시절에 매머드로 배웠던거 같은데.. 제 기억의 왜곡일지도 모르겠네요.. 그나저나 맘모스 라고 읽는건 일본어 만-모스 에서 왔다고 하네요. 그리고 현행 외래어 표기법으로 음차하면 매머스 라고 합니다. 근데 매머드가 이미 표준어로 굳어져서 그냥 매머드로 쓰는 것 같네요. -
33com
03.10 · 118.♡.83.195
% 텐퍼센트를 가끔 텐프로라고 읽는 경우랑 같을까요? -
스스팍
03.10 · 210.♡.166.34
제 친구도 ”맘모쓰 아닙니다“ 라고 적힌 매머드 컵을 받아들고도 끝까지 맘모쓰라고 읽더라고요
- R
REGIORUNNER
03.10 · 175.♡.72.238
https://youtu.be/P0ZFamtNpFs?si=9Jv9OIvlg394zieC
일본 진출했는데 거기선 맘모스라고 하네요 ㅎㅎ
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.