제가 얼핏 듣기로는, 동서양을 막론하고 배나 다른 위험한 분야 처럼

안전이 중요한 분야에서는 옛날부터 내려오는 미신을 버리기 어렵다고 하더라고요.

아무래도 요즘 기준으로는 웃기는 일이죠.

세상에 12지신이 어디 있으며

그런걸 다 따질거면 안전요원은 뭣하러 배치합니까. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저도 뭐 얼마전 새 차를 사고 고사를 지내긴 했습니다만

상식적으로 말도 안되는 유산이죠.

아메카지! -> 미국쪽으로 꺾어라

오또카지! -> 어디로 꺾을지 모를때

껄껄껄 이만 자러가야겠어요~

재미있네요 ㅎㅎㅎㅎ 미래 SF 물이라도 보는 사람은 현대의 (일본)사람들이라 그런가 봅니다.

약간 다르긴 하겠지만 우리도 아직 이사갈 때 손없는 날 보는 사람이 많으니까 뭐 그러려니 합니다. ㅎㅎㅎ

옛말이 특정분야에는 용어로 자리잡는 경우가 있어서 그런 것 아닐까 싶어요.

배나 비행기 용어에서 좌측은 port, 우측은 starboard인 것 처럼요.

저는 시드에서 함장 대사 라면 딱 하나 생각납니다. "퉤에~"

12시방향부터 시작인가보네요. 1시부터 시작이었으면 좋았을껄 뭔가 아쉽습니다. ㅎㅎ

자축인묘진사오미신유술해. 이걸 왜 아직까지 외우는지 모르겠네요.

여튼 토끼 방향은 90도 우측 방향입니다. 3시방향.

닭 방향은 90도 좌측 방향이네요. 9시 방향.

선박 조향은 서양에서도 쭉 써오던 용어를 쓰는 것 같았습니다 ㅎㅎ 다들 알아듣기도 하는지 영화 등에서도 그렇게 쓰이더군요

배 운전을 해 본 경험으로 첨에 배울 때, Starboard side랑 port side부터 배웠던 기억이 나네요 ㅋ