https://www.sportsseoul.com/news/read/1600116?ref=naver

[오피셜] “홍명보 조력자 이상도, 이하도 아냐…해당기사 삭제 요청” 논란의 인터뷰 아로소 코치, KFA통해 해명

아로소 코치는 6일(한국시간) KFA 측에 연락

“내 얘기가 기사화 된 건 한국에서 연락받고 알았다. 기사 내용에서 몇가지 표현이 왜곡이 된 게 있고 오해가 될 내용을 확인했다”

“한국에서 충분히 오해할 수 있는 ‘얼굴‘, ’현장의 감독‘ 등 표현은 내가 얘기한 내용과 무관하며 내 역할은 대표팀에서 코칭스태프 회의를 거쳐 전술적 방향이 결정되면 그에 맞는 훈련 프로그램을 준비하는 홍명보 감독의 조력자 이상도 이하도 아니다는 것을 다시한번 해당 기자에게 전달했다”

“그 외 얘기한 부분과 다르게 오해할 내용이 있어 해당기사를 삭제해 줄 것을 요청한 상황”

뒤늦게 연락받은 아로소 코치는 억울함을 주장하며 KFA 관계자와 연락했다. 또 인터뷰가 전해지는 과정에서 오역이 있다면서 법적 대응까지 고려 중인 것으로 알려졌다.

여러분 이거 다 오해인거 아시죠???