홍콩영화가 한때 세계를 휩쓸었다는 걸 다 잊어야만 하는 애들이라.

다른 외국어와는 달리, 중국어는 참 그 성조가 듣기 싫은 것 같아요.

영어, 프랑스어, 스페인어, 일본어나 그외 언어와 달리, 뭔가 시끄럽고 짜증나는...

중국어(만다린) 하는 인구가 전 세계 2위 되어 있는데

수준 있는 번역가 없다는 게 뻥이죠

삼체 어리둥절.. 삼체는 뭐 어느나라 말로 쓰인겨..

요새 언어 어떻더라도 쇼츠 밈타면 흥행하는 시대지요.척추,찹츄 송 qiu qiu

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예전 홍콩 영화는 다 영어로 찍었나요??

니들은 왜 PC 영화가 망한다고 생각해요?

전 pc 작품들이 망하는 것과.. 중국 문화로 장사가 안되는 건 같은 결이라고 생각합니다

중국어가 문제라기보다는, 중국이 문제인거죠.

요새 미국 때문에 좀 조용하지만, 사실 중국이라는 국가 이미지가 좋지 않잖아요?
중국인들이 그걸 깨닫고, 스스로의 격을 올릴 수 있도록 행동해야하는데

지금 현재를 봐도 아직 멀어보입니다...

'붉은 수수밭' 영화는 꽤 좋은 평가를 받았던 기억이 있는데..ㅎ

예술/문화도 다양한 영역이 있는데, (차별적인 표현이라 참 쓰기 뭣한데 대체어가 쉽게 떠오르지 않네요)흔히 고급문화와 대중문화로 나눌 경우 전자에선 이미 중국의 성취가 꽤 많죠.

그런데 생각해보면, 혼자 노오오오력...해서 승부를 보는 연주자나 화가보다, 산업으로서 집단적 작업을 통해 "재미"나 "흥행"을 달성하는 게 더 어렵다 싶기도 합니다. 이건 (다양한 역할을 분담하는)산업계 종사자들 전체의 수준이 높아져야 하니까요. 사상통제/검열의 이슈도 있겠지만... 90년대 초반까지만 해도 한국의 대중문화(가요부터 심지어 광고까지) 일본베끼기였던 걸 생각하면, 이것도 세월이 해결할 문제일지도 모릅니다.