렉투스 (112.♡.18.232)
2026년 5월 19일 PM 06:51
뉴스에서
어릴 때 만화에서 보던
에네르기가 자꾸 들려서 보니 에너지 ^^
에네르기파~!
댓글 (12)
-
치치즈감자
05.19 · 115.♡.100.150
-
냉냉동실발굴단
→ 치즈감자 05.19 · 58.♡.128.33
저 건은, 일본에서는 가메하메파(거북선인의 거북이파)였으니
일본탓으로 보기는 어렵고 한국어 번역자가 유럽계 어원에 맞춰 에네르기. 용어를 사용한 것 같습니다.
-
Pplaintext
05.19 · 211.♡.155.217
알레르기는요 ㅋㅋ
-
비비빌
05.19 · 118.♡.15.240
가메하메파가 에너지파도 아니고 왜 애네르기파가 되었는지는 모르겠습니다
-
아아무개00
→ 비빌 05.19 · 178.♡.142.161
한국에서 현지화한다고 한게 에너지파인데 에너지를 일본식으로 읽어버려서 희한해졌죠ㅎㅎ
근데 재밌는건 가메하메도 엄밀히 따지면 일본어가 아니고 하와이 원주민 언어일겁니다ㅎㅎ 하와이 역사에 있는 카메하메하 대왕에서 따왔었나 그랬던걸로 기억하는..
-
Vvulcan
05.19 · 125.♡.141.208
마쿠도나루도
- 냉
냉동실발굴단
05.19 · 58.♡.128.33
저건 고대의 원어 에네르기아, 에네르가이아
=> 독일이나 유럽계는 에네르기 => 탈아입구 주장하는 일본도 에네르기 => 드래곤볼 보고 자란 우리도 에네르기로 익힌 겁니다.=> 발음 지들 맘대로 뭉개쓰는 양키쟁이들이 에너지.. 라고 발음을 뭉개버린 게 별도 라인입니다.
원래의 어원에 가까운 쪽은 에네르기 쪽입니다.
- 아
아무개00
05.19 · 178.♡.142.161
독일어를 쓰는걸꺼에요. 한글로 쓰자면 r이 묵음인 '에네어기'에 가깝긴 하죠.
남부 찐한 사투리쓰는 아저씨들이나 에네르ㄹㄹ기 라고 합니다ㅎㅎㅎㅎ
- C
concept
05.19 · 223.♡.75.244
독일어 발음이죠. 비슷한 것이 비루스/바이러스죠.
-
안안냥요
→ concept 05.20 · 219.♡.96.178
비타민도 그런가요?
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
어떤 말이든 일본 묻으면 다 이상하게 변하죠.