국내는 그게 일반적인데 반해 일본은 안그런가봅니다.

그렇게 간단하게 생각할 문제는 아닌 것 같습니다.

만약 사망한 남편과 사이에 자녀가 있다면, 시부모는 그 자녀의 직계혈족(존속)인 관계입니다. 본인과 혈족관계가 아니라고 하더라도 자녀를 매개로 한 특수관계도 부정할 순 없죠.

그리고 남편 때문에 생긴 인연이긴 해도 그 동안 실질적으로 맺은 관계가 어떠한가에 따라 그 시부모와의 인연의 구체적인 모습이 정해질 것이므로, 남편의 사망만으로 곧바로 그 인연이 끊어진다고 단정할 수 없을 겁니다.

일본에서는 생존한 배우자가 "인척관계 종료 신고"를 하면 법적 인연이 끊어지는 것으로 하고 있는 모양인데, 우리나라에서는 생존한 배우자가 "재혼"을 한 경우에 인척관계가 끊어지는 것으로 하고 있다 합니다. 개인적으로는 일본 제도가 좀 더 합리적인 것으로 보입니다.

자식이 있으면 그럴수 있는데.. 그 자식이 성인이라면 얘기가 다르죠.. 그냥 남이라고 생각 합니다. 그냥 각자의 독립된 객체고.. 부양이니 뭐니 이런 소리는 당연히 할필요 없어요. 전 그냥 남이라고 봅니다.

예 개인적으로 그렇게 생각할 수도 있지만, 법 제도가 그런 취지로 설계되어 있다는 얘기로 이해해 주시면 좋겠습니다.

즉 우리 민법상으로는, 생존한 배우자는 "재혼"을 해야 시부모 등과의 인척관계가 종료된다는 겁니다. 재혼을 하지 아니하면 싫든좋든 법적 인척관계는 지속됩니다.