이상향초 (163.♡.255.162)
2026년 6월 10일 PM 07:02
어제 알았네요.
2025년 10월 변경됐으니 1년도 안 됐네요.
다른 부서 이름은 바뀌어도 '통계청'이란 이름은 안 바뀔 줄 알았는데 '국가데이터처'로 바뀌었네요.
'청'에서 '처'로 승격되면서 변경됐는데 통계청이 워낙 오래 돼서 어색하네요 ㅎ
흔적이라도 남겨서 '국가데이터통계처'(약자'통계처') 라고 짓던가 네이밍이 좀 아쉽네요.
영문도 'Ministry of Data and Statistics'인데 오래 쓰던 '통계'를 국문명에서 삭제해 버린 이유가 궁금하네요
댓글 (12)
-
솔솔고래
06.10 · 223.♡.84.226
-
GGreenDay
06.10 · 218.♡.245.253
국가 기관에 외래어 좀 작작 썼으면 좋겠습니다.
동사무소가 주민센터가 되고 뭐하는 짓인지...
-
DDufresne
→ GreenDay 06.10 · 117.♡.8.48
딱 이 생각들었습니다 주민센터
-
BBursar
→ GreenDay 06.10 · 223.♡.55.246
통계라는 이름은 기관의 성격을 다 드러내지는 못하기 때문에 바꾸기는 해야했습니다. 그런데 데이터는 정보라고 번역하면, 국가정보처가 되니 모 기관과 이름이 겹치죠. 그렇다고 데이터가 맞느냐 하면 그것은 생각해 볼 문제이긴 합니다.
-
DDRJang
→ Bursar 06.10 · 211.♡.185.254
정보는 자료가 모여서 이루어진게 정보이고, 데이터는 자료라고 표기하는게 맞긴한데 또 자료하고 1:1로 연결 되는것은 아니기도 하고 조금 그러하죠.
- D
DRJang
06.10 · 211.♡.185.254
특허청도 지식재산처로 바뀌었죠.
- 이
이상향초
→ DRJang 작성자 06.10 · 163.♡.255.162
이것도 몰랐네요 ㅎ
-
55호라
→ DRJang 06.10 · 211.♡.203.29
관련업계 종사중인데 헷갈려 죽겠습니다 ㅠ ㅠ
-
해해질무렵
06.10 · 122.♡.153.5
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
이 정부에서도
영어 안 쓰면 병나는 이들이 있나 보네요.
국가데이터처가 뭐예요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
-
FF3YNM4N
06.10 · 118.♡.84.210
국가기간에 참나 이름 막짓네요
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
이름 별로네요 ㅋㅋ