우즈베키스탄 고속철 수주 어쩌고 기사에 관해서 과거 기사를 찾으면...
B
blast (112.♡.34.62)
2024년 6월 14일 PM 05:45 · 수정됨(18:11)
조회 987 공감 0
2023년에 이미 관련 기사가 있습니다? (최근 기사로 교체)
그리고 "대외경제협력기금(EDCF) 기본약정 갱신"
EDCF : 개발도상국들의 경제개발을 지원하기 위하여 1987년 6월 1일 설립된 한국정부의 공적개발원조(ODA: Official Development Aid) 자금
댓글 (4)
-
Mmasquerade
24.06.14 · 121.♡.168.68
- B
blast
→ masquerade 작성자 24.06.14 · 112.♡.34.62
기자한테 이메일 보내봐야겠네요~ - M
masquerade
→ blast 24.06.14 · 121.♡.168.68
다시 해석해보니....
우즈벡이 2004년이 아니라..
우리 쪽 역사 얘기네요.
우즈벡 쪽 정보는.. https://namu.wiki/w/%EC%95%84%ED%94%84%EB%A1%9C%EC%8B%9C%EC%9A%A5(%EC%B2%A0%EB%8F%84) 에 있네요. - B
blast
→ masquerade 작성자 24.06.14 · 112.♡.34.62
그러면 문장 자체를...
우리는 지난 2004년 프랑스의 도움을 받아 KTX를 개통했다. 그리고 20년 만에 우리 기술로 개발한 고속철을 수출하게 되었다. 이제 한국 고속철이 우즈베키스탄으로 수출되어 옛 실크로드를 달릴 수 있게 되었다.
라고 하면 될 것을... 문장이 참... 이상하네요.
p.s
보내주신 부분 참고하겠습니다.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
보통 고속철 해외 진출 못하는게......열차만 공급 불가능한 경우인데...
그래도 우즈벡은 이미 프랑스 도움으로 깔았군요.
근데 프랑스 도움으로 KTX 면...음 우리가 해준거에요?
아님 기자가 잘못 쓴거에요?