이상한 안내문 "조심스럽게 떨어??"
다모앙은아기앙

Lv.1 다모앙은아기앙 (211.♡.167.25)

2024년 5월 3일 AM 09:30 · 수정됨(05. 04. 12:12)

조회 319 공감 0

"조심스럽게 떨어...지라"는 의미인지 ㅎ

어쩌면 우리나라에도 외국인들이 보기에

이상한 발번역 안내문들이 있을 것 같긴 합니다. ^^


중국 항저우였던 걸로 기억하는데

정확히 어딘지는 몰겠네요. ㅠㅠ


저때 날씨가 너무 뜨거워서

사진 찍을 때도 집중력이 안 생겼던 기억이 납니다.


게시글 이미지게시글 이미지게시글 이미지게시글 이미지게시글 이미지게시글 이미지게시글 이미지게시글 이미지

댓글 (4)

  • 사진찍는개발자

    사진찍는개발자 Lv.1

    24.05.03 · 210.♡.189.144

    "추락 조심" 이 아닐까요? {emo:onion-013.gif:50}
    대비 높은 사진들이 어둡게 느껴지기도 하지만 매력적입니다.
  • 녀꾸씨

    녀꾸씨 Lv.1 → 사진찍는개발자 작성자

    24.05.03 · 118.♡.6.225

    {emo:damoang-emo-006.gif:50}
    감사합니다 ^^
  • 곡마단곰탱이 Lv.1

    24.05.04 · 14.♡.2.77

    우산 사진의 음영이 참 부드럽게 와 닿습니다.
  • 녀꾸씨

    녀꾸씨 Lv.1 → 곡마단곰탱이 작성자

    24.05.04 · 211.♡.167.25

    정신없이 막 찍은 거라 부끄럽습니다
    좋은 하루 되세요 ^^

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.