5.0+ 지원 안되는 장비가 있을까봐 둘 다 지원해주는게 아닐까 싶습니다. 즉 둘 다 보이신다면 둘 중 아무거나 골라 연결하시면 되지 않을지.

소모 전력면에서나 보안면에서나 그래도 버전 높은게 좋지 않겠나 싶어 저는 5.0으로 연결해서 쓰고 있긴 한데 실제 어떤지는 다른 분들이 좀 설명해주시면 좋겠군요!

블투 3.0은 아직 3.0을 지원하는 장치가 많아서 기본적인 옵션이죠.
기본적으로 3.0으로 연결해도 되지만 조금 더 소비전력을 줄이고 렉을 줄이겠다 싶으시면 5.0 연결하심 됩니다.
5.0과 이전 버젼의 차이는 소비되는 전력의 차이도 있으나 키보드는 중요한 동시 입력 지원에 있어 차이가 있습니다.
5.0을 지원하는 제품부터는 블루투스 상태에서도 무한 동시 입력을 지원하는 반면 이하 버젼의 제품들은 6+1키 동시입력만 지원합니다.