나이젠 (210.♡.68.212)
2025년 9월 21일 PM 02:13 · 수정됨(09. 23. 17:58)
안녕하세요 최근에 리눅스 여러가지 버전을 기웃거리다가 공통적으로 잘 안되는 부분이 있어서 글을 올립니다.
전문적으로 개발일을 하거나 한건 아니라 혹시 초보적인 질문이라도 이해부탁드립니다.
최근에 steam OS를 기점으로 bazzite, Kompass OS, Aurora linux 같은 리눅스 기반 OS들을 사용해보려고 하는 중인데, 아마도 공통적인 부분이 Fedora 기반인것 같네요.
한글 입력기 부분에 관한 문제인데요, ibus나 fcitx5의 경우 다른 부분에서는 문제가 없는데 크롬이나 파이어폭스에서 한글 입력이 안되는, 정확히 말하면 한영 전환이 안먹는 상황이 발생하더라고요.
그래서 AI들이나 웹서칭으로 문제를 해결해보려고 하였으나, 한영 전환이 되더라도 한글입력시에 스페이스바가 안먹힌다거나, 한영 전환키가 먹다말다 하는 상황이 계속되고 있습니다.
Nimf를 찾아서 설치해보려 했는데 Fedora에서 설치하는게 너무 어려워서 여러번 시도 끝에 포기 했구요.
혹시 추천해주실만한 한글 입력기나, 설정을 수정해야할 게 있을까요?
감사합니다.
댓글 (20)
-
시시커먼사각
25.09.21 · 49.♡.218.16
- 나
나이젠
→ 시커먼사각 작성자 25.09.22 · 210.♡.68.212
네 저도 steam os에서는 별 문제 없이 잘 쓰고 있습니다. 최근에 사용하던 서피스프로나 데스크탑에 리눅스를 써보고 싶어서 이런 삽질을 하게 되었네요. Ibus도 Fcitx도 둘 다 비슷한 문제가 있어서 고민 중입니다. -
굇굇수
25.09.21 · 211.♡.182.215
한영 전환이 안되고 alt 키 기능이 먹힌다는 말씀이신거죠?
여기에는 2가지 방법이 있습니다.
1. 한영 토글키로 사용할 키를 한영 키로 remap 한다.
2. 키보드 레이아웃을 kr104 로 지정한다. (오른쪽 alt 를 한영 전환키로 사용, 오른쪽 ctrl 을 한자 전환키로 사용)
저는 2번으로 사용하고 있구요. 현재 fedora workstation (gnome) 에서 fcitx5 입력기로 잘 사용하고 있습니다.
ibus 를 별로 안좋아해서 gnome 에서도 fcitx5 를 사용하고 있네요. gnome 에는 ibus 가 통합되어 있는데, ibus 데몬을 띄우지 않으면 (키보드 입력소스에 한글을 추가하지 않으면 됩니다.) fcitx5 를 사용해도 아무런 문제가 없습니다.
kde, cinnamon 같은 DE 의 경우 자체 키보드 설정에서 remap 하는 기능이 있습니다. 자체적으로 기능이 없으면 다른 방법으로 수정을 해야하는데 x, wayland 환경 각각 설정법이 다르고, 설정하는 방법도 여러가지가 존재합니다.
그냥 키보드 레이아웃을 지정하는게 제일 편합니다.
nimf 는 개발중단된지 오래 된 것으로 알고 있습니다. 추천드리지 않습니다.
fcitx5 사용한지 몇년 되었는데 가장 문제 없는거 같습니다. cinnamon, kde, gnome, sway 등에서 fcitx5 를 사용해 봤는데 문제가 없었습니다.
[https://s3.damoang.net/data/editor/2509/comment_3554916055_0fB72FAo_c7daa1754e80559b4412d5cc7e77529b13618aac.webp]
[https://s3.damoang.net/data/editor/2509/comment_3554916055_X3YJnkyl_de48014fb545f209c3a9c022ebe2a07aa18fb90f.webp]
추가 1. gnome 에서도 가능하네요. gnome tweak 툴에서 가능 합니다.
[https://s3.damoang.net/data/editor/2509/comment_3554916055_WwB9NmgT_22c1a2a81869a7eadd3d221b054cc875a7866d4c.webp] - 진
진짜메뚜기
→ 굇수 25.09.22 · 14.♡.42.248
님프 github에서 계속 버전 나오고 있습니다
https://github.com/hamonikr/nimf (당장 지난 주에 릴리즈가 나왔었네요) - 굇
굇수
→ 진짜메뚜기 25.09.22 · 211.♡.182.215
원작자는 손을 완전히 놓으신거 같던데, 하모니카에서 개발을 계속 하나보군요. - 나
나이젠
→ 굇수 작성자 25.09.22 · 210.♡.68.212
답변 감사합니다. 키보드 레이아웃 변경하는걸 한번 시도해보겠습니다.
-- 아래에 --ozone-platform=x11 옵션으로 해결했습니다. 감사합니다. -
신신사아님당
25.09.22 · 125.♡.243.26
다른 부분에선 문제가 없고...
크롬에서만 한영전환이 안되는게 아니라 파이어폭스에서도 안되시는 건가요? 파이어폭스는... 이상하네요. @_@;
...
혹시 크롬에서만 안되시는 거라면
--enable-wayland-ime 플래그로 추가해서 크롬을 실행하시면 한영전환이 될거구요.
그놈 환경이라면 --wayland-text-input-version=3 도 추가해야 할 수 있습니다.
https://wiki.archlinux.org/title/Chromium
자세한 내용은 위 문서에서 확인하실 수 있습니다. - 나
나이젠
→ 신사아님당 작성자 25.09.22 · 210.♡.68.212
답변 감사합니다. 이게 한영 전환이 되다 말다 하는 것도 문젠데, 한글로 전환한 뒤에 스페이스바가 안먹어요. 이게 제일 큰 귀찮음이에요... 일단은 키보드 레이아웃 변경해보고 진행해보겠습니다. - 나
나이젠
→ 신사아님당 작성자 25.09.22 · 210.♡.68.212
알려주신 방법 감사합니다. 아래 발걸음님이 말씀하신거 처럼 크롬 버그 인가봐요. --ozone-platform=x11 이걸 입력하니까 정상적으로 다 작동합니다. 원래대로라면 말씀주신 옵션이 작동해야하는거 같고 ai들한테 물어봐도 그런데 진짜 버근가봐요;; - 발
발걸음
25.09.22 · 221.♡.4.63
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
배포판에 따라 패키지가 존재하는 궁합이 맞는 입력기를 쓰시는 걸 권합니다. 대부분의 경우 배포판의 환경에 맞는 입력기가 기본 선택되거든요. 물론 리눅스의 특성상 자신의 마음에 드는 입력기로 교체해서 쓰기도 합니다만, 대부분의 경우 삽질이라 불리는 설정 작업을 해야 됩니다. 이걸 즐기는 리눅스당의 변태같은 분들도 있습니다만..... ㅋ
보통은 배포판에서 패키지로 제공되는 IBus, Fcitx 둘중 하나를 선택하는 것이 일반적입니다. 많은 사람이 쓰다보니 아무래도 지원이 좋고 관련 문서나 레시피가 많이 존재하기도 합니다. steam OS의 경우는 Arch Wiki를 보시는 걸 추천합니다.(스팀에 대해서는 잘 모르지만 아치 기반이면 아마 대충 들어맞을 겁니다)