Ace of Base - Living in Danger

https://youtu.be/frZ9_ZGGf8M?si=kzuMoAeS---cr9ap

Live for yourself, it's a wonderful thing

You can so what you want, you can live in a dream

Get in, get up, get the rhythm, get down

You're living your life in peace and in harmony

You making your own desisions

That's how it's got to be for you and me

So many people are running around and 'round

Without no sense of logic

I see lies

In the eyes of a stranger

Woah

You'll be living in danger

I see lies

In the eyes of a stranger

Woah

You'll be living in danger

I see lies

In the eyes of a stranger

Woah

You'll be living in danger

People are the same today as they used to be

The same expectations

So high no one can reach that high

Not I nor you get satisfied today

We'll never get enough

In the eyes of a stranger...

93년에 나온 곡으로 위험에 처한 상태와 사람들 간의 불신에 대한 주제인 정말 좋아하는 곡입니다.

스카이넷에게 번역 시켜봤어요.

너는 친구를 믿고, 그들이 옳다고 생각해
하지만 언젠가는 모든 것이 달라질 거야
그들은 너에게 웃으며, 네 등을 떠밀겠지
하지만 그들의 미소 뒤에는 숨겨진 무언가가 있어

​

위험 속에서 살아가고 있어
거짓 속에 갇혀 있어
위험 속에서 살아가고 있어
어떻게 신뢰할 수 있겠어?

네가 선택한 길이 맞다고 생각해
하지만 마음 깊은 곳에서는 알 수 있어
언제나 그런 식으로 반복되었어
마침내 깨닫게 될 때가 올 거야

위험 속에서 살아가고 있어
거짓 속에 갇혀 있어
위험 속에서 살아가고 있어
어떻게 신뢰할 수 있겠어?

모두가 한 번쯤은 느끼게 될 거야
배신과 의심의 느낌을
하지만 세상은 계속해서 돌아가고
넌 그 안에서 길을 찾아야 해

위험 속에서 살아가고 있어
거짓 속에 갇혀 있어
위험 속에서 살아가고 있어
어떻게 신뢰할 수 있겠어?