조작은 했지만, 윤리 위반은 없다라... 무슨 말인지 모르겠어요.. T.T

네이쳐군요... 순간 나뚜루인 줄 알고, 아이스크림에 줄기세포가 들어갔나 했습니다 ㄷㄷㄷ

위의 번역이나 요약만 보면 마치 바페이 교수가 논문 데이터 조작을 한 것처럼 읽힐 수도 있겠네요. 기사에서 이야기하는 미네소타 대학 논문 조작은 바페이 교수랑 연관되지 않았던 사건을 소개하는 내용이고요.
논문 내 사진 중복 게재 문제가 있었지만, 결론을 바꿀 만한 오류가 아니었기에, 이후 정정을 했다는 것이고요.
본문 내용은, 성체 줄기세포가 만능세포로서 골수 세포가 될 수 있다는 내용에 대해 신뢰할 수 없기 때문에 논문을 철회한다는 것인데, 아마도 이후 어떤 다른 연구소도 그와 같은 결과를 재현할 수 없었기 때문인 것 같습니다. 성체 줄기세포에 대해서는 많은 난치병 환자들이 기대를 걸었을텐데, 아직도 갈 길이 멀군요. 안타깝습니다.

줄기세포 관절주사맞아도 별차이없다는게 이런이유일수도 있겠네요.