* AppleInsider 기사

Apple admits to using Google Tensor hardware to train Apple Intelligence

https://appleinsider.com/articles/24/07/29/apple-admits-to-using-google-tensor-hardware-to-train-apple-intelligence

[내용 일부 Claude 3.5 Sonnet 번역 후 다듬음]

애플이 발표한 새 인공지능 연구에 따르면, 자사 인공지능 초기 기반을 구축하는 데 구글 하드웨어를 사용해왔다고 합니다.

'애플 인텔리전스 기반 언어 모델'이라고 나온 연구 논문은 매우 전문적인 내용을 담고 있고, 새 기술 중심에 있는 언어 모델에 대해 기존에 알려진 자료들을 상세히 다룹니다. 다만, 논문 속에 묻혀 있는 한 문장은 애플이 초기 개발 과정에서 구글 하드웨어를 활용했을 가능성을 시사합니다.

논문은 애플 파운데이션 모델(AFM)과 이것을 작동하는 서버 기술이 초기에 "v4와 v5p 클라우드 TPU 클러스터" 상에서 애플 소프트웨어를 이용해 개발되었다고 밝히고 있습니다. 연구에는 이 작업이 어떻게 수행되었는지, 또한 어떤 종류 데이터로 훈련을 진행했는지에 관한 자세한 정보가 담겨 있습니다.

* 구글 클라우드, v5p 설명 (한국어)

https://cloud.google.com/tpu/docs/v5p?hl=ko

CNBC가 월요일에 보도한 내용으로는, 애플이 구글이 운영하는 기존 클러스터 사용 시간을 임대했다고 합니다. 그러나 이번 연구 내용에서는 이런 주장을 직접 확인해주지 않고, 구글이나 엔비디아에 대해서도 전혀 언급하지 않습니다.

* Apple says its AI models were trained on Google’s custom chips

https://www.cnbc.com/2024/07/29/apple-says-its-ai-models-were-trained-on-googles-custom-chips-.html

그럴듯한 추측은 애플이 하드웨어를 완전히 구매해 자체 데이터 센터 내에서 활용했다는 것입니다. 모델 초기 훈련이 구글이 설계한 하드웨어에서 이루어졌다는 점은 장기적으로 볼 때는 사실 중요하지는 않습니다. 애플은 자사 데이터 센터에서 애플 실리콘에서 파생된 독자 하드웨어를 갖추고 있어 이것으로 애플 인텔리전스 쿼리를 처리한다고 알려졌습니다.