* Tom's Hardware 기사

Microsoft to kill Windows Control Panel in favor of Settings app

https://www.tomshardware.com/software/operating-systems/microsoft-to-kill-windows-control-panel-in-favor-of-settings-app

[내용 일부 Claude 3.5 Sonnet 번역 후 다듬음]

윈도우 제어판은 1985년 윈도우 1.0과 함께 등장한 이래 윈도우의 핵심 요소였습니다. 제어판 인터페이스는 39년 역사 동안 극적인 변화를 겪었지만, 마이크로소프트가 이것을 폐기할 계획을 확인하면서 이 핵심 윈도우 기능도 막바지에 이른 것으로 보입니다.

마이크로소프트는 지원 웹사이트를 통해 '제어판은 시대에 맞는 더 효율적인 경험을 제공하는 설정 앱을 선호하는 방향으로 사용 중단 과정에 있습니다'라고 밝혔습니다.

The Control Panel is in the process of being deprecated in favor of the Settings app, which offers a more modern and streamlined experience.

• [출처 - 아래 URL 페이지 Control Panel 부분]
• https://support.microsoft.com/en-us/windows/f8a49657-b038-43b8-82d3-28bea0c5666b

마이크로소프트가 윈도우의 가장 상징적인 기능 중 일부를 언제 정확히 폐기할 계획인지는 공개하지 않았지만, 설정 앱이 점차 더 많은 기능을 포함하며 확장됨에 따라 회사가 제어판 퇴출에 한층 더 가까워지고 있음이 분명해 보입니다. [ … … ]

제어판 폐지에 대한 소문이 약 10년 동안 돌았지만, 마이크로소프트는 지금까지 공식적으로 제거한다고 확인한 적이 없었습니다. 가장 근접한 신호는 2015년 마이크로소프트 고위 임원이 트위터에서 설정 앱이 결국 제어판을 완전히 대체할 것이라고 시사했을 때였습니다.

마이크로소프트는 지원 문서에서 '제어판은 호환성 이유로, 그리고 아직 이전되지 않은 일부 설정에 접근할 수 있도록 여전히 존재하지만, 가능하다면 설정 앱을 사용할 것을 권장합니다'라고 설명합니다. [ … … ]

제어판에 대한 향수를 느끼는 분을 위해, '버전 박물관/뮤지엄'(Version Museum)에서 이 기능이 세월에 따라 어떻게 발전해 왔는지 돌아보는 전시를 제공하고 있습니다.

• 39 Years of Microsoft Windows Control Panels Design History
  
• https://www.versionmuseum.com/history-of/all-windows-control-panels