* 공식 블로그

Welcome PlayStation 5 Pro, the most visually impressive way to play games on PlayStation

https://blog.playstation.com/2024/09/10/welcome-playstation-5-pro-the-most-visually-impressive-way-to-play-games-on-playstation/

https://youtu.be/6HaRMiTfvks

# 내용 일부 Claude 3.5 Sonnet 번역

PS5 출시 이후 지난 4년 동안 우리는 콘솔 경험을 지속해서 발전시키고 플레이어들이 기대하는 훌륭한 게임을 제공하기 위해 노력해 왔습니다. 오늘 그 진화의 다음 단계를 발표하게 되어 매우 자랑스럽습니다. 지금까지 우리가 만든 가장 진보되고 혁신적인 콘솔 하드웨어인 PlayStation 5 Pro를 PlayStation 가족에 소개합니다.

PS5 Pro는 열정적인 플레이어와 게임 개발자들을 염두에 두고 개발했습니다. 많은 이들이 더 높은 화질의 그래픽과 60FPS에서 더 부드러운 프레임 속도를 구현하는 콘솔을 요구해 왔기 때문입니다. PS5 Pro에서는 몇 가지 핵심 성능 기능을 통해 이를 실현했습니다.

업그레이드된 GPU: PS5 Pro에서는 현재 PS5 콘솔보다 67% 더 많은 컴퓨팅 유닛과 28% 더 빠른 메모리를 갖춘 GPU로 업그레이드했습니다. 전반적으로 이를 통해 게임플레이 렌더링 속도가 최대 45% 빨라져 훨씬 더 부드러운 경험을 제공합니다.

고급 레이 트레이싱: 빛의 반사와 굴절을 더욱 역동적으로 표현하는 강력한 레이 트레이싱 기능을 추가했습니다. 이를 통해 현재 PS5 콘솔보다 2배, 때로는 3배 빠른 속도로 광선을 투사할 수 있습니다.

AI 기반 업스케일링: 또한, PlayStation Spectral Super Resolution이라는 AI 기반 업스케일링 기술을 도입했습니다. 이 기술은 머신 러닝을 활용해 놀라운 수준의 디테일을 추가함으로써 매우 선명한 이미지 품질을 제공합니다.

[중략]

올 연말 출시될 PS5 Pro 콘솔 제조사 권장 소비자 가격(MSRP)은 699.99 USD, 699.99 GBP, 799.99 EUR, 119,980 JPY(세금 포함)입니다. 구매 시 2TB SSD, DualSense 무선 컨트롤러, 그리고 사전 설치된 Astro's Playroom 게임이 포함됩니다. PS5 Pro는 디스크가 없는 콘솔로 출시되며, 현재 판매 중인 PS5용 디스크 드라이브를 별도로 구매할 수 있는 옵션이 제공됩니다.

​

PS5 Pro는 2024년 11월 7일에 출시되며, 참여 소매점과 direct.playstation.com의 PlayStation 공식 사이트에서 직접 구매할 수 있습니다. 사전 주문은 2024년 9월 26일부터 시작됩니다. [이후 내용 생략]