* PCGamesN 기사

This new Steam Controller 2 picture leak suggests Valve is making big changes

​https://www.pcgamesn.com/steam/controller-2-render-leak

# 내용 일부 Claude 3.5 Sonnet 번역

SteamVR 드라이버 유출로 새로운 스팀 컨트롤러 2가 어떤 모습일지 구체적으로 알 수 있게 되었습니다.

밸브의 차세대 컨트롤러(코드네임 Ibex)를 보여주는 저해상도 이미지가 데이터 분석으로 발견되었습니다. 하지만 공식 발표 전이라 디자인이 바뀔 수는 있습니다.

밸브가 1세대 스팀 컨트롤러를 단종한 지 5년이 지났지만, 새 모델에 관한 소문은 계속 나오고 있습니다. […]

스팀 덱처럼 양쪽에 조이스틱 두 개, 트리거 버튼 두 개, 트랙패드 두 개가 있고 여러 추가 버튼도 갖추고 있습니다.

하지만 기존 스팀 컨트롤러와 겉모습이 크게 달라졌는데, 게이머들의 선호도 변화를 반영해 방향패드가 훨씬 작아졌고 우측 상단에 있던 ABXY 버튼의 위치도 변경되었습니다. [이후 내용 생략]

https://x.com/SadlyItsBradley/status/1861543924470251771