* Liliputing 기사

Freewrite Wordrunner is a mechanical keyboard from the makers of distraction-free writing gadgets

https://liliputing.com/freewrite-wordrunner-is-a-mechanical-keyboard-from-the-makers-of-distraction-free-writing-gadgets/

# 내용 일부 GPT-4o 번역 후 수정

Astrohaus는 Freewrite라는 브랜드로 휴대용, 방해받지 않는 글쓰기용 기기를 지난 몇 년동안 판매해 온 곳으로, 대부분 휴대용 타자기나 현대적인 워드 프로세서 하드웨어로 소개되었습니다.

하지만 이번 Freewrite Wordrunner는 기존 제품과는 다릅니다. 이 제품은 독립형 기기가 아니라 PC나 모바일 기기와 함께 사용할 수 있도록 설계된 기계식 키보드입니다. Astrohaus는 CES에서 이 키보드를 공개했는데, 2월 Kickstarter 캠페인을 시작해 연말까지 Freewrite Wordrunner를 후원자들에게 배송할 계획입니다.

https://wordrunner.getfreewrite.com/

기능 키 행에는 텍스트 기반 문서를 빠르게 탐색할 수 있는 맞춤 키가 있어 키보드 단축키 없이도 작업이 가능합니다. 예를 들면 실행 취소나 다시 실행을 위해 두 키를 누를 필요 없이 버튼 하나로 해결할 수 있습니다. 찾기 및 바꾸기, 단락의 시작이나 끝으로 이동하는 키도 포함되어 있고, 매크로 키 3개는 사용자가 원하는 기능으로 매핑할 수 있습니다.

왼쪽 상단에는 미디어 재생을 제어할 수 있는 빨간색 조이스틱이 있고, 가운데 상단에 Wordometer라는 기계식 카운터가 있습니다. 이 카운터가 입력한 단어 수를 추적하며, 리셋 버튼을 누르기 전까지 단어 수를 기록합니다. 소설 작성 목표를 달성했는지 확인하는 데 유용할 수 있습니다. 또한 글쓰기 몰입(writing sprints)을 위한 타이머도 포함되어 있습니다.

키보드는 USB-C 포트를 통한 유선 연결과 블루투스를 통한 무선 연결을 모두 지원하며, 여러 기기와 연결해 키 하나로 PC에서 스마트폰으로 전환해 사용할 수 있습니다. 윈도우, 맥OS, iOS, 안드로이드를 공식 지원하며, 리눅스에서도 기본적인 기능은 사용할 수 있을 것으로 보입니다.

알루미늄 바디로 제작되었으며, 88개 키와 숫자 패드가 없는 텐키리스 디자인, 그리고 내장 손목 받침대를 제공합니다. 크기는 374 × 320 × 18mm이며, 무게는 0.86kg입니다.

※ 옮긴이 주 - 크기, 무게는 밀리미터, 킬로그램으로 따로 기재한 Tom's Hardware 기사를 참고했습니다.