IT
"외국어 메뉴 찍으면 바로 번역" 여행 필수앱인데…파파고 '이용 제한' 왜?
아름다운별

Lv.1 아름다운별 (118.♡.82.240)

2025년 2월 26일 PM 05:59 · 수정됨(02. 27. 09:43)

조회 5,895 공감 0

* 한국경제 기사 내용 일부

https://n.news.naver.com/article/015/0005099597

https://www.hankyung.com/article/202502260791g


파파고는 네이버의 인공지능(AI) 번역 앱이다. 이 앱은 이미지 속 텍스트를 번역하는 기능을 제공한다. 사용자가 번역이 필요한 부분을 촬영하면 해당 이미지 안에 담긴 텍스트를 원하는 언어로 바꿔주는 것이다.

그간 이미지 번역은 제한없이 사용할 수 있었지만 앞으로는 이용량이 제한된다. 네이버는 지난 25일 공지를 통해 기기당 이미지 번역 개수를 하루 최대 50개로 제한한다고 밝혔다. 월간으로는 최대 300개까지만 이미지 번역이 가능하다.


이미지 번역 제한은 다음 달 5일을 시작으로 앱 업데이트를 거쳐 순차 적용된다.

네이버는 이미지 번역을 제한하는 사유로 '안정적 서비스 운영'을 언급했다. […]


카메라에 표시된 이미지 속 텍스트를 곧바로 번역해주는 '실시간 번역' 기능은 제한되지 않는다.

[나머지 내용 생략]

댓글 (14)

  • 아름다운별

    아름다운별 Lv.1 작성자

    25.02.26 · 118.♡.82.240

    구글 렌즈 도와주는 네이버인가요 🙄
  • 타로

    타로 Lv.1 → 아름다운별

    25.02.26 · 106.♡.249.248

    한메일의 인터넷 우표가 생각 나는 군요
  • DdongleK

    DdongleK Lv.1

    25.02.26 · 219.♡.239.67

    구글렌즈 써야죠 뭐 ㅋ
  • LunaMaria®

    LunaMaria® Lv.1

    25.02.26 · 118.♡.15.194

    요즘은 워낙 대안이 많죠
    써클투터치도 있고
  • 흐린기억

    흐린기억 Lv.1

    25.02.26 · 211.♡.206.79

    해외 여행 가서 써클투써치 아주 잘 썼습니다. 파파고는 있는 줄도 몰랐네요.
  • redseok0

    redseok0 Lv.1

    25.02.26 · 118.♡.12.67

    파파고가 구글 대비 한국말처럼 번역해줘서 썼는데 이제 대안을 찾아야겠군요....
  • M

    Monster_with_me Lv.1

    25.02.26 · 5.♡.250.192

    파파고에도 있었군요. 이 글로 처음 알았네요.
    안드로이드 쓰고 있는 입장에서 서클 투 서치만 사용했는데 앞으로도 파차고 쓸 일이 없겠네요.
    윗분 댓글 처럼 인터넷 우표제 생각이 절로 납니다.
    한국 기업들 거위 배 가르는 짓을 참으로 잘 하네요. ㅋㅋㅋ
  • 시네스트로

    시네스트로 Lv.1

    25.02.26 · 121.♡.37.112

    아이폰 기본 앱인 번역 앱에도 이미지 번역 있는데 파파고 없어도 뭐
  • 팔렌가든

    팔렌가든 Lv.1

    25.02.26 · 115.♡.63.38

    제가 일본어 해석을 하느라 자주 앱들을 쓰는데 파파고가 엉뚱하게 알아듣는 경우가 더 많고 말을 잘 알 아듣는건 deepl 이 더 잘 알아듣어서. 파파고 안쓴지가 오래 된것 같네요.
  • 이슬이

    이슬이 Lv.1

    25.02.26 · 117.♡.97.222

    구글 쓰면 되지요.. 막상 해외나가면 구글 많이 쓰게 되더라고요.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.