* XDA 기사

HP hasn't made an OMEN gaming handheld because Windows is bad

https://www.xda-developers.com/hp-hasnt-made-omen-gaming-handheld/

# 내용 일부 Claude 3.7 Sonnet 번역

스팀 덱의 성공 이후, ASUS, 레노버, MSI와 같은 기업들이 모두 휴대용 게이밍 PC를 출시했습니다.

시장이 크게 성장하면서 AMD와 퀄컴에서 이런 기기 용도로 전용 칩도 만드는 것을 볼 수 있습니다.

그러나 경쟁에 도전하지 않은 OEM 중 하나가 HP입니다.

HP 게이밍 솔루션 부문 수석 부사장 겸 사업부 대표인 조세핀 탄(Josephine Tan)과 이야기해본 결과,

그 이유는 간단했습니다: 윈도우가 안 좋기 때문입니다. […]

"윈도우를 보면, 저 자신도 그 경험에 어려움을 느낍니다," HP Amplify 세션에서 이렇게 말했습니다.

(여행과 숙박을 HP가 후원하는 행사)

"제가 그것을 좋아하지 않는다면, 그것을 위한 제품을 어떻게 만들어야 할지 모릅니다."

그리고 계속해서 말했습니다.

"제가 휴대용 기기를 구매한다면, 매우 간단한 설정을 원합니다.

제가 휴대용 기기를 켜는 순간, 마지막으로 플레이한 게임을 기억해야 합니다.

윈도우 환경에서는 그렇지 않습니다."

그런데 스팀OS를 실행하는 게이밍 휴대용 기기를 만드는 데 관심이 있는지 물었을 때,

그녀의 대답은 매우 빠르고 간단했습니다: "네." […]

"사용자 경험은 매우 중요합니다. 그것이 우리가 시장에 진입할 때 고려하는 가장 중요한 요소입니다"

탄은 재차 강조했습니다.

"우리가 항상 스스로에게 묻는 두 번째 질문은, 어떻게 차별화할 것인가입니다.

저는 단순히 통합 업체가 되어 부품들을 조합하고 싶지 않습니다. 그런 건 누구나 할 수 있으니까요."

[나머지 내용 생략]

https://bsky.app/profile/did:plc:7hqcliq6rf2sxjgi5rgptrjs/post/3lky4d77o3c2f