베데스다, 엘더스크롤 리마스터 공개: 레벨링 개선, DLC 및 언리얼 엔진 5의 아름다움 선사

게이밍 뉴스를 꾸준히 챙겨보는 사람이라면 놀랄 일은 아니겠지만, 에디터 본인조차도 엘더 스크롤 IV: 오블리비언 리메이크가 실제로 존재하며, 지금 바로 구매할 수 있다는 사실을 알게 되어 다소 놀랐습니다. 

https://youtu.be/wFJ3PZuAjK4

다른 모든 분들을 위해 이 오블리비언 "리마스터"에 대해 이야기해 봅시다. "리마스터"라고 인용한 이유는 이것이 진정한 "리마스터"가 아니라 언리얼 엔진 5로 완전히 리메이크되었기 때문입니다. 적어도 그렇게 보입니다. 하지만 게임이 언리얼 엔진 5에서 완전히 실행되는지, 아니면 오블리비언 엔진이 언리얼 엔진 아래에서 실행되는 RTX 리믹스와 유사한 래퍼 상황인지 완전히 명확하지 않습니다.

이번 리메이크는 과거에 많은 개발자(베데스다 포함)를 지원했던 게임 개발 대행사 Virtuos에서 개발했습니다. 이번 타이틀의 Virtuos 총괄 프로듀서는 Alex Murphy였으며, 그는 "원래 오블리비언은 여전히 리마스터의 핵심이지만, 우리는 언리얼 엔진 5를 사용하여 우리의 모든 시각적 목표를 달성했습니다. 우리는 오블리비언 게임 엔진을 두뇌로, 언리얼 엔진 5를 몸으로 생각합니다. 두뇌는 모든 세계 논리와 게임 플레이를 주도하고, 몸은 플레이어가 20년 동안 사랑해 온 경험을 생생하게 보여줍니다."라고 설명했습니다.

레이야윈은 그 어느 때보다 ... 더 무성해 보입니다.

그렇다고 해서 게임 플레이에 아무런 변화가 없었던 것은 아니지만, 출시 트레일러에서는 어떤 변화가 있었는지 자세히 설명하지 않습니다. 출시 전 유출에 따르면 더 능동적인 방어 옵션을 포함하여 다크 소울 시리즈에서 영감을 받은 전투의 변화가 언급되었으며, 공개된 게임 플레이 영상에서 플레이어가 공격을 막아 적을 비틀거리게 하는 장면이 몇 군데 있습니다. 개발자들은 게임에서 3인칭 시점을 개선했으며, 오블리비언의 후속작인 스카이림에서 요소를 가져와 "레벨링 접근 방식을 변경"했다고 말합니다. 스카이림의 스프린트도 여기에서 등장합니다.

쉬버링 아일즈와 나이츠 오브 나인 확장팩이 포함되어 있습니다.

변하지 않은 것은 쉬버링 아일즈 확장팩에서 쉐오고라스의 엉뚱한 "모두에게 치즈를!" 발언과 같이 밈이 된 기발한 음성 대사입니다. 참고로 쉬버링 아일즈 확장팩과 나이츠 오브 나인이 포함되어 있습니다. 마찬가지로 잠금 해제 및 대화 미니 게임은 이전과 마찬가지로 그대로 존재하지만, 게임의 나머지 부분과 마찬가지로 개선된 UI를 제공합니다. 또한 상징적인 대사는 유지되었지만, 게임 전체가 다시 더빙되었으며, 이번에는 각 종족 및 성별 조합에 대한 고유한 음성이 제공됩니다.

궁극적으로 베데스다의 Tom Mustaine은 "이것은 오블리비언의 가장 완벽한 형태입니다."라고 말하며 리마스터의 목표는 "현대 하드웨어를 사용하는 게이머에게 더 친숙하게 만드는 것"이라고 말했습니다. 관심이 있으시다면 시각 및 시스템에 2025년 페인트칠을 한 것과 같이 게임 플레이 측면에서 엄격한 2006년 경험을 기대하고 들어가시는 것이 좋습니다.

그렇다고 해서 나쁜 것은 아닙니다. 오블리비언은 그럴 만한 이유가 있어 클래식으로 기억됩니다. Steam, Windows Xbox 앱, Xbox 콘솔, PlayStation 5를 포함하여 게임을 구매하는 모든 곳에서 TES IV 오블리비언 리마스터를 구매할 수 있습니다. 하지만 어떠한 이유로 현재 GMG에서 16% 할인된 가격으로 판매되고 있습니다.

https://www.gameple.co.kr/news/articleView.html?idxno=212669

엘더스크롤4 리마스터 "한국인은 우리 게임 하지 마"

한국어 원래 없던 베데스다 신작, 새로운 초식 '지역락' 발동

전 세계에서 한국과 러시아만 지역락... 소개 페이지만 한국어

심의, 시장 환경 등 어떤 추측도 설명 불가 "순수하게 궁금해"

베데스다 게임답게 한국어 지원은 없다. 이제는 한술 더 떠서 한국 지역락을 걸었다. 

베데스다가 23일(한국시간) 0시 정각 스트리밍 방송을 통해 '엘더스크롤4: 오블리비언 리마스터' 출시를 발표했다. 게임은 방송 시작과 동시에 스팀 및 콘솔을 통해 곧장 출시됐다. 설치 용량이 110GB를 뛰어넘는 대규모 볼륨이다.

'엘더스크롤4: 오블리비언'은 2006년 출시한 판타지 오픈월드 액션 게임이다. 매력적인 캐릭터와 스토리 및 스케일로 엘더스크롤 시리즈의 대중적 파급력을 높인 명작이다. 이 역량은 2011년 '엘더스크롤5: 스카이림'에서 정점에 달하면서 오픈월드 게임 자유도에 새로운 기준을 정립했다는 평가를 받는다.

리마스터 본편은 49.9달러, 디럭스 버전은 59.9달러다. 신작이 아닌 것을 감안하면 비싼 가격에 속한다. 하지만 그래픽을 현세대 대작에 맞춰 개발했고, 원작 특성상 무수한 유저 모드가 지원될 수 있어 구매 수요는 높을 것으로 기대된다.

오직 한국과 러시아만 지역락 상태

그러나 이런 반가운 기대작을 한국 유저는 플레이할 수 없다. 베데스다 게임이 줄곧 유지하던 한국어 미지원 행보를 넘어 한국 접속 제한이 걸렸기 때문이다.

현재 한국 지역에서 오블리비언 리마스터 스팀 페이지 접속을 시도하면 '현재 해당 지역에서 제공되지 않는다'는 문구와 함께 오류 페이지가 뜬다. 전형적인 지역락 표시다. 또한, 엑스박스 게임패스에서도 한국 유저는 관련 게임 접속이 불가능하다.

스팀을 지원하는 전 세계 국가 중, 지역 접근 제한 국가는 한국과 러시아뿐이다.

언어 지원은 총 9종이다. 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 폴란드어, 포르투갈어, 그리고 아시아에서 일본어와 중국어가 포함됐다. 한국에서 오블리비언 리마스터를 플레이하기 위해서는, IP를 해외로 변조해 구매 페이지에 접속한 뒤 지원 언어 중 하나를 골라야 한다.

친절한 한국어로 장대한 모험을 만나보라고 말하는데 한국어도 없고 만날 수도 없다

한국 유저들은 "황당하다"는 반응이다. 베데스다가 유독 한국어 지원을 거부해온 것은 익숙하나, 지역락까지 발동된 것은 전무후무한 사례다. 심지어 마이크로소프트(MS)가 모회사로 한국 지사를 운영하는 상황에서 이해가 불가능한 사건이다.

심의에서 문제가 있는 것 아니냐는 추측도 나온다. 그러나 그것이 지역 제한의 이유가 될 수는 없다. 스팀은 실물 패키지 유통 없이 오직 다운로드 구매만 제공하는 스토어다. 한국어 지원 없는 해외 다운로드 게임은 한국 유통 의지가 있는 것으로 간주되지 않기 때문에, 등급분류 거부가 뜬 것이 아닌 이상 지역락을 필요로 하지 않는다.

국내 유저들이 기만당한다고 느끼는 또다른 이유는, 홈페이지와 홍보 트레일러는 한국어를 지원하기 때문이다. 게임 특징 및 베데스다가 내세우는 매력에 대해 한국어로 상세하게 적혀 있다. 물론, 구매 아이콘을 클릭하면 지역 차단 오류가 출력된다.

베데스다는 전작 '스타필드' 역시 게임 소개 홈페이지만 한국어로 정성들여 꾸민 뒤 공식 한국어는 지원하지 않은 사례가 있다. 단, 이때는 지역락을 걸진 않았다.

유저들은 "지역락까지 걸 정도로 격하게 거부하는 이유가 순수하게 궁금하다", "이쯤 되면 정성 들여 한국을 조롱하는 설계 아니냐"며 분노하는 반응을 보이고 있다. 굳이 지역을 차단해야 할 정도의 이유가 도무지 떠오르지 않기 때문에 의혹과 불신은 실시간으로 깊어질 전망이다.