* The Verge 기사

Microsoft has a new trick to improve laptop battery life on Windows

https://www.theverge.com/news/706682/microsoft-windows-11-adaptive-energy-saver-feature

# 내용 일부 GPT-4.1 번역 후 수정했습니다.

마이크로소프트가 윈도우 11에서 노트북 배터리 효율을 높이는 새 기능을 테스트합니다. 새 적응형 에너지 절약 모드(adaptive energy saver mode)는 단순히 배터리 잔량이 아닌 작업량을 바탕으로 에너지 절약 모드를 자동으로 켜고 끕니다.

윈도우 11의 에너지 절약 모드는 일반적으로 화면 밝기를 30% 낮추고, 투명 효과를 끄며, 백그라운드에서 실행 중인 앱을 중지시킵니다.

아울러 중요하지 않은 윈도우 업데이트 다운로드도 일시 중지되고, OneDrive, OneNote, 휴대폰과 연결 같은 일부 앱은 에너지 절약 모드가 활성화된 상태에서는 완전히 동기화되지 않을 수 있습니다.

* 에너지 절약 모드 관련 MS 기술 문서 링크 (한국어 페이지는 기계 번역되어 있습니다.)

https://learn.microsoft.com/ko-kr/windows-hardware/design/component-guidelines/energy-saver

배터리가 있는 기기에서만 제공되는 이번 새 적응형 에너지 절약 모드는 화면 밝기를 변경하지 않고 자동으로 활성화되거나 비활성화됩니다. 따라서 노트북, 태블릿, 휴대용 기기에서 덜 눈에 띄게 작동합니다.

마이크로소프트 윈도우 인사이더 팀은 "적응형 에너지 절약 모드는 사용 여부를 사용자가 선택할 수 있는(opt-in) 기능이며, 기기 전원 상태와 시스템 부하를 기반으로 화면 밝기를 바꾸지 않으면서 절약 모드를 자동 활성화하거나 비활성화합니다"라고 밝혔습니다.

https://blogs.windows.com/windows-insider/2025/07/11/announcing-windows-11-insider-preview-build-27898-canary-channel/

# 오른쪽 아래 Adaptive 표시 부분이 적응형으로 선택한 것입니다.