* 가디언 기사

OpenAI says latest ChatGPT upgrade is big step forward but still can’t do humans’ jobs

https://www.theguardian.com/technology/2025/aug/07/openai-chatgpt-upgrade-big-step-forward-human-jobs-gpt-5

# 내용 일부 GPT-5 번역 후 수정했습니다.

오픈AI는 ChatGPT의 최신 업그레이드를 출시하며 범용 인공지능(AGI)을 향해 의미 있는 진전을 이뤘다고 했지만, 사람이 하는 일을 수행할 수 있는 시스템을 만들려는 과정에서 여전히 '많은 것'(many things)이 부족하다고 인정했습니다. … …

오픈AI 최고경영자 샘 올트먼은 이 모델을 AGI의 이론적 상태 달성을 향한 '중대한 진전'(significant step forward)이라고 평가했습니다.

오픈AI에서는 AGI를 경제적 가치가 높은 대부분의 업무에서 인간을 능가하는 고도의 자율 시스템, 즉 사람들의 일을 해낼 수 있는 시스템으로 정의합니다. 그러나 올트먼은 GPT-5가 아직 그 목표에 도달하지 못했다고 인정했습니다.

그는 "[그것에는] 매우 중요한 무언가, 아주 많은 중요한 것들이 빠져 있다"라면서 모델이 "지속적으로 학습"(continuously learn)하지 못한다는 한계를 예로 들었습니다.

올트먼은 GPT-5가 '전반적으로 지능적'(generally intelligent)이며 'AGI로 가는 경로에서 중대한 단계'라고 말했지만, 대부분의 사람이 내리는 정의로는 아직 그 수준에 이르지 못했다고 했습니다.

그는 "우리가 보통 AGI를 정의하는 방식을 기준으로 보면, 여전히 매우 중요한 무언가, 아주 많은 중요한 것들이 빠져 있습니다. 하지만 큰 하나는 … 이 모델은 배포된 뒤 발견하는 것들로부터 지속적으로 학습하는 모델이 아니라는 점입니다. 제게는 그것이 AGI의 일부여야 한다고 느껴집니다"라고 말하면서도, 이전 모델들과 비교하면 '대폭 개선'(huge improvement)됐다고 덧붙였습니다. … …

설명에 따르면 GPT-5의 핵심 개선점은 이렇습니다. 사실 오류 또는 '환각'(할루시네이션)이 감소했고, 소프트웨어 코딩 능력이 향상되어 실제로 동작하는 웹사이트와 앱을 만들 수 있으며, 창의적 글쓰기 역량이 강화되었고, 또한 지침을 위반하는 프롬프트에 대해 즉시 '거부'하기보다는 안전 지침 범위 내에서 가능한 한 도움이 되는 답을 제공하거나, 최소한 왜 도울 수 없는지 설명합니다.

[나머지 내용 생략]

https://bsky.app/profile/did:plc:vovinwhtulbsx4mwfw26r5ni/post/3lvtam2kvtd2u