* MacRumors 기사

Apple No Longer Sells 30W Charger Still Included With Two Devices

https://www.macrumors.com/2025/09/12/apple-stops-selling-30w-usb-c-power-adapter/

# Gemini 2.5 Flash 번역 후 수정했습니다.

이번 주 애플이 30W USB-C 전원 어댑터 판매를 중단했습니다. 온라인 스토어에서는 같은 충전기가 기본형 13인치 맥북 에어와 애플 비전 프로에 여전히 포함된다고 안내하고 있습니다.

해당 어댑터가 이제 개별 판매되지 않는 이유는 불분명합니다.

애플은 2018년 30W USB-C 전원 어댑터를 출시했습니다. 판매 중단 전 미국에서는 39달러에 판매되었습니다.

관련하여 애플은 이번 주 미국, 캐나다, 중국, 일본, 멕시코, 대만, 필리핀에서 60W 최대 출력을 낼 수 있는 40W 다이내믹 전원 어댑터를 출시했습니다. 아마도 신제품 40W~60W 충전기가 30W 모델의 후속작 같습니다.

* 옮긴이 주: 미국 스토어에서 판매하는 신형 어댑터 링크입니다. 가격은 그대로 39달러입니다.

정식 명칭은 40W Dynamic Power Adapter with 60W Max

https://www.apple.com/shop/product/MGKN4AM/A

신형 충전기는 더 작은 폼팩터이지만, 최대 60W 전력을 동적으로 공급할 수 있습니다. 하지만 콤팩트한 디자인에 따른 발열 한계 때문에, 충전기는 60W 정점을 짧은 시간 동안만 유지할 수 있습니다.

이 외에도 애플은 20W, 듀얼 포트 35W (두 가지 크기), 70W, 96W, 그리고 140W 모델 등 여러 어댑터를 판매합니다.