유튜브 영상 마지막 팝업 표시 여부 이제 사용자가 선택 가능

* 유튜브 커뮤니티에 올라온 원문 링크입니다.

New 'Hide' End Screens Button & Changes to Desktop Hover-to-Subscribe Button

# 내용 일부 Gemini 2.5 Pro 번역 후 수정했습니다.

안녕하세요.

YouTube 시청 환경 개선을 위한 몇 가지 업데이트를 소개해 드립니다.

시청자 대상:

동영상 최종 화면을 숨길 수 있는 '숨기기' 버튼이 추가됩니다. 콘텐츠 시청을 마쳤을 때 최종 화면이 나타나면 동영상 플레이어 오른쪽 위 '숨기기' 버튼을 탭하여 현재 시청 중인 동영상 최종 화면을 숨길 수 있습니다.
- 이 버튼을 선택하면 현재 시청 중인 동영상에만 최종 화면이 숨겨지며 모든 동영상에 적용되는 것은 아닙니다.
- 최종 화면을 다시 표시하려면 숨김 처리 후 표시하기를 탭하면 됩니다.
이와 별개로 데스크톱에서는 동영상 브랜드 워터마크에 마우스 커서를 올렸을 때 표시되던 구독 버튼이 삭제됩니다.

크리에이터 대상:

크리에이터는 계속해서 동영상에 최종 화면과 워터마크를 모두 추가할 수 있으며, 이번 업데이트는 추가 자체에는 아무런 영향을 미치지 않습니다.
아울러 이번 변경 사항이 미칠 수 있는 잠재적 영향을 자세히 분석했으며 채널 실적에 미치는 영향은 미미할 것으로 예상됩니다.
- 2025년 3월부터 7월까지 모바일에서 전 세계적으로 진행된 실험에 따르면, 사용자에게 최종 화면 숨기기 옵션을 제공한 결과 종료 화면을 통한 조회수가 1.5% 미만으로 감소했습니다.
- 2025년 6월 2일 YouTube 내부 데이터를 전 세계적으로 분석한 결과, 동영상 워터마크에 마우스를 가져가면 표시되는 구독 기능을 통한 채널 구독은 전체의 약 0.05% 미만이었습니다.

이번 변경 사항이 적용되는 이유는 무엇인가요?

이번 업데이트는 커뮤니티 의견을 반영한 것입니다. 시청자분들은 동영상의 방해 요소를 최소화하고 시청 중인 콘텐츠에 더 쉽게 집중할 수 있는 옵션을 원한다는 의견을 보내주셨습니다. [후략]

* 관련 Engadget 기사 링크입니다.

추가 메뉴