* The Verge 기사

Microsoft forced to make Windows 10 extended security updates truly free in Europe

https://www.theverge.com/news/785544/microsoft-windows-10-extended-security-updates-free-europe-changes

# 내용 일부 GPT-5 번역 후 수정했습니다.

윈도우 10 지원 종료가 불과 3주도 채 남지 않았는데, 이제 마이크로소프트가 유럽 일부 지역에서는 확장 보안 업데이트(ESU)를 별다른 조건 없이 무료로 제공하게 됐습니다. 10월 14일 지원 종료 이후에도, 유럽 일부 사용자는 ESU에 가입하기 위해 윈도우 백업을 켜야 할 필요가 없게 됩니다.

마이크로소프트는 모든 사용자가 윈도우 백업을 켜야 추가 1년의 보안 업데이트를 받을 수 있도록 하려 했지만, 소비자 권익 옹호 단체 Euroconsumers의 압박에 힘입어 유럽 경제 지역권(EEA)에서는 정책이 바뀌었습니다.

해당 단체는 유럽의 윈도우 10 사용자들을 위해 더 나은 대책을 촉구해 왔고, 결국 윈도우 백업 활성화 조건 없이 업데이트를 무료로 제공받는 것으로 마이크로소프트를 설득한 것입니다.

윈도우 백업은 마이크로소프트 계정이 필요하고 원드라이브(OneDrive)를 사용하며, 문서와 설정을 백업해야 해서 무료 저장 공간 5GB를 초과할 수 있습니다. 이 부분은 마이크로소프트에 유리한 구조로, 윈도우 10 사용자에게 추가 원드라이브 저장 공간을 판매할 수 있기 때문입니다.

Euroconsumers는 보도 자료에서 "마이크로소프트가 EEA 윈도우 10 일반 사용자에게 비용 없이 확장 보안 업데이트를 제공하기로 한 점을 기쁘게 생각한다"라고 밝히며, "아울러 이 옵션이 사용자에게 설정, 앱, 인증 정보를 백업하거나 마이크로스프트 리워드를 사용하도록 요구하지 않는다는 사실도 환영한다"라고 했습니다. […]

따라서 EEA에서 윈도우 백업 설정은 필요 없게 됐지만, ESU를 계속 받으려면 60일마다 한 번 이상 마이크로스프트 계정으로 로그인은 해야 한다고 합니다. [나머지 내용 생략]

* 보도 자료 PDF 파일 링크입니다. (영어)

https://www.euroconsumers.org/wp-content/uploads/2025/09/PR-Windows-10.pdf

https://bsky.app/profile/did:plc:7exlcsle4mjfhu3wnhcgizz6/post/3lznuknapq32g