* GamingOnLinux 기사

Valve's version of Android on Linux (based on Waydroid) is now called Lepton

https://www.gamingonlinux.com/2025/12/valves-version-of-android-on-linux-based-on-waydroid-is-now-called-lepton/

# 내용 일부 Gemini 3.0 Pro 번역 후 수정했습니다.

밸브판 Waydroid (리눅스 컨테이너 안에서 실행하는 안드로이드)의 새로운 공식 이름은 Lepton(렙톤)이 될 듯합니다.

출시 예정인 스팀 프레임 VR 키트에서 Lepton이 개발자에게 안드로이드 APK 구동을 지원한다는 사실을 제외하면 구체적인 작동 방식에 대해 알려진 내용은 거의 없지만, 제대로 된 이름에 로고까지 생기면서 이제는 훨씬 더 공식적인 형태를 갖추게 되었습니다.

[중략]

또한 최근 밸브가 Steamworks SDK에 리눅스 ARM과 안드로이드에 대한 지원을 추가했다는 사실도 확인되었습니다.

(* 옮긴이 주: 한국어 공지 링크입니다.)

https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/627817201164877826?l=koreana

스팀 프레임에 어떤 유형의 개발자들이 참여할지 보는 것도 확실히 재미있겠지만, 데스크톱 리눅스나 다른 스팀OS 기기에서도 Lepton을 바로 실행할 수 있다면 더 기대되는 일이 될 것입니다. 밸브가 굳이 스팀 프레임 전용으로 막아둘 것 같지는 않지만, 아직 확실한 것은 없습니다.

[나머지 내용 생략]

https://bsky.app/profile/did:plc:m5dcinlrpxq6rm2uficksxp7/post/3m6yrtwanmr2y