* The Verge 기사

Apple’s chip chief might be the next exec to leave

https://www.theverge.com/news/839700/apples-chip-chief-might-be-the-next-exec-to-leave

# 내용 일부 Gemini 3.0 Pro 번역 후 수정했습니다.

블룸버그의 마크 거먼은 조니 스루지 하드웨어 기술 담당 수석 부사장이 팀 쿡에게 가까운 시일 내에 다른 회사로 옮기기 위해 애플을 떠나는 것을 "진지하게 고려하고 있다"라고 보도했습니다. 지난 10월에는 스루지가 "애플에서의 거취를 고민하고 있다"라는 보도가 나온 바 있습니다. 아직 확정된 것은 없지만, 그가 쿠퍼티노에 남지 않는 쪽으로 마음이 기운 것으로 보입니다.

만약 스루지가 떠난다면, 최근 애플 최고경영진(C-suite)에서 잇따르고 있는 고위급 인사 변동의 연장선이 될 것입니다. 지난 7월 제프 윌리엄스 최고운영책임자(COO)가 은퇴를 발표하면서 일부 역할 조정이 있었습니다. 하지만 12월 들어 이러한 변화는 더 가속화되어, 불과 며칠 사이에 존 지아난드레아 AI 총괄이 사임하고, 리사 잭슨 정책 담당 부사장과 케이트 애덤스 법무 총괄이 은퇴 계획을 발표했으며, 앨런 다이 UI 디자인 총괄은 메타로 이적했습니다.

[나머지 내용 생략]

* 관련 최근 보도 자료 링크입니다.

- Apple, 임원진 교체 발표 (12월 4일)

https://www.apple.com/kr/newsroom/2025/12/apple-announces-executive-transitions/

- 존 지아난드레아, Apple에서 은퇴 (12월 1일)

https://www.apple.com/kr/newsroom/2025/12/john-giannandrea-to-retire-from-apple/

https://x.com/markgurman/status/1997352821453447399