아름다운별 (211.♡.147.189)
2025년 12월 13일 PM 05:53 · 수정됨(12. 14. 17:47)
* GSMArena 기사
Google Translate is now powered by Gemini, includes live translations on headphones
https://www.gsmarena.com/google_translate_is_now_powered_by_gemini-news-70701.php
# 내용 일부 Gemini 3.0 Pro 번역 후 수정했습니다.
구글이 마침내 구글 번역을 개편해, 특히 관용구, 현지 표현, 속어 등 뉘앙스가 중요한 문구의 번역 품질을 높이기 위해 제미나이(Gemini) 기술을 도입했습니다.
구글 설명으로는 최고 수준 번역 품질을 자랑하며, 구글 검색과 iOS와 안드로이드용 번역 앱에서 이용할 수 있습니다. 해당 업데이트는 먼저 미국과 인도에서 출시되었으며, 영어와 스페인어, 힌디어, 중국어, 일본어, 독일어를 포함한 약 20개 언어를 지원합니다.
또한 헤드폰을 사용해 실시간 번역을 들을 수 있는 베타 기능이 새롭게 제공됩니다. 화자의 톤과 억양, 강세를 그대로 살려 번역의 자연스러움을 더하고 내용을 쉽게 파악하도록 돕습니다. 헤드폰을 쓰고 번역 앱에서 실시간 번역을 탭하여 시작할 수 있습니다.
현재 미국, 멕시코, 인도의 안드로이드용 번역 앱 사용자들에게 이 베타 기능이 제공되고 있습니다. 70개 이상의 언어가 지원되며, 2026년에 더 많은 지역과 iOS용 앱에서도 출시될 예정입니다.
[나머지 내용 생략]
댓글 (9)
-
셀셀빅아이
25.12.13 · 125.♡.200.218
조금 더 지나면 여행에서는 문제 없겠네요. -
부부릎뜨니숲이어쓰
25.12.13 · 14.♡.144.164
와... 큰 거 오네요 ㄷㄷㄷㄷㄷ
제미나이로 모든 웹사이트들 번역이 가능해지면 진짜 엄청나겠요요. 특히 어색했던 유튜브 자막들 품질 엄청 올라갸겠네요ㄷㄷㄷ - 타
타락한영혼
→ 부릎뜨니숲이어쓰 25.12.13 · 121.♡.50.53
구글: 유튜브 프리미엄 구독자만 이용할 수 있습니다~
이럴 것 같습니다. - 드
드라마중독
25.12.13 · 115.♡.120.47
구글은 이제 달릴일만 남았네요
openai 는 이런 서비스가 없어서 매번 누군가와 협업하거나 써주길 바래야하는데말이죠...
다시한번 큰 격차를 내지 않는 이상 openai가 구글을 따라잡기 힘들겠네요 -
일일론머스쿵
→ 드라마중독 25.12.13 · 182.♡.114.18
이미 업계에서는 구글이 모든 Ai 서비스를 독점할거란 얘기가 파다하죠. 애플이 따라오겠지만 품질은 구글을 따라잡기 불가능할거라고 하더라구요 -
BBLUEWTR
25.12.13 · 220.♡.174.199
국내파들은 영어공부 할이유가 점점 없어지네요.....
교육 정말 뜯어고쳐야합니다 예능 체능도 어느정도 할수있었으면 아이들 생활이 더욱 다채로워질탠데요 -
쟘쟘스
→ BLUEWTR 25.12.14 · 14.♡.134.130
입시가 바뀌어야 교육제도가 그에 맞춰서 바뀌게 될 것 같습니다.
본말전도 상황이지만 현실은 대학 가려고 학교 공부하는 형국이라서요. -
쿨쿨러
25.12.14 · 112.♡.113.50
갤럭시 + 버즈에서 나왔고, 아이폰 + 에어팟에서도 나왔는데 구글이 이젠 생태계 상관없이 다 푸나 보네요 - 공
공부할까
25.12.14 · 119.♡.59.106
컴퓨터 언어에 대한 검색 결과로 레딧의 글이 목록에 표시될 때가 있는데....
요즘은 내용을 읽다 보면 이게 한국어로 쓴 글인지....영어 번역 글인지 잘 분간이 안 갈 때도 있습니다.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.