* SCMP 기사

China’s Zhipu AI launches new major model GLM-5 in challenge to its rivals

https://www.scmp.com/tech/article/3343239/chinas-zhipu-ai-launches-new-major-model-glm-5-challenge-its-rivals

# 내용 일부 같은 모델로 번역 후 수정했습니다.

중국 AI 기업 Zhipu AI가 설 연휴를 앞두고 자국 기술 기업들 간의 치열한 경쟁 속에서, 코딩 능력이 비약적으로 향상된 최신 플래그십 모델 'GLM-5'를 공개했습니다.

세계적으로는 Z.ai 로 알려진 이 회사는 GLM-5가 성능이 향상된 덕분에 AI 개발이 '바이브 코딩(vibe coding)'에서 대규모 AI 자동화 코딩인 '에이전트 엔지니어링(agentic engineering)'로 전환되는 계기가 되었다고 밝혔습니다.

이 회사는 내부 테스트 결과, GLM-5가 코딩과 에이전트 성능 등 핵심 분야에서 오픈 모델로 업계 최고 수준의 점수를 기록했으며, 구글 딥마인드의 가장 강력한 모델인 Gemini 3 Pro까지 능가했다고 주장했습니다.

하지만, 이 회사가 자체 발표한 점수에 따르면, 이 모델은 코딩 벤치마크 전반에서 여전히 전 세계 최고의 코딩 모델로 꼽히는 앤트로픽의 비공개 모델 Claude에는 미치지 못하는 것으로 나타났습니다.

새로운 모델은 공식 웹사이트에서 사용할 수 있으며, 깃허브(GitHub)와 허깅페이스(Hugging Face)에 오픈 소스로 공개되었습니다.

[나머지 내용 생략]

* Z.ai 트위터 글입니다.

https://x.com/Zai_org/status/2021638634739527773