해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.

https://wccftech.com/the-witcher-3-new-dlc-closer-to-velen/

위쳐 3 신규 DLC 제리카니아 아닌 벨렌 근처가 배경일 것 폴란드 내부 관계자 시사

아직 발표되지 않은 위쳐 3 신규 DLC의 배경은 제리카니아가 아닐 것이라고 유명 폴란드 내부 관계자가 시사했습니다

공식적인 확인은 아직 없지만 더 위쳐 3 와일드 헌트는 올해 하반기에 새로운 DLC 확장팩을 받을 가능성이 매우 높습니다 시리즈의 세 번째 작품과 곧 출시될 네 번째 작품 사이의 간극을 메우기 위한 것으로 알려진 이 새로운 확장팩은 새로운 지역을 포함할 것으로 전해졌으며 많은 이들이 그곳을 제리카니아로 추측해 왔습니다

하지만 유명한 폴란드 내부 관계자에 따르면 사람들은 너무 먼 곳을 보고 있습니다 이는 새로 탐험할 수 있는 지역이 게임에 이미 존재하는 지역들 즉 벨렌 및 북부 왕국들과 더 가까운 곳이 될 것임을 시사합니다

라이브 스트리밍에서 비디오 게임의 과거 지도 디자인 방식에 대해 언급하던 중 폴란드 게임 산업과 밀접한 관계를 맺고 있는 전직 Gry Online 기사 UV o grach는 에셋 재활용과 지도상의 빈 공간을 채우는 것에 대해 몇 가지 언급을 했습니다

이 발언은 아직 발표되지 않은 위쳐 3 DLC에 대한 업데이트를 요구하는 시청자들의 수많은 댓글을 불러일으켰습니다 UV o grach는 어떤 것도 직접적으로 긍정하거나 부정하지는 않았지만 사람들이 정답이 바로 코앞에 있는데 지평선만 바라보고 있다고 언급했습니다 이는 새로운 지역이 소문 속의 제리카니아처럼 완전히 새로운 곳이라기보다 벨렌 지역의 연장선이 될 것이라고 작년 12월 초에 흘렸던 이전 정보에 쐐기를 박은 셈입니다

제리카니아의 꿈은 정말로 끝난 것일까

이 상황이 소설 속에서 빌게포츠가 게랄트를 비난하며 말했던 연못에 비친 별빛을 밤하늘로 착각하고 있다는 순간일까요 공식 발표 없이는 단정하기 어렵습니다

하지만 원작 게임이 출시된 지 오랜 시간이 지난 후 네 번째 작품과의 스토리 연결을 목적으로 하는 확장팩을 제작하는 소규모 팀에게 완전히 새로운 지역을 처음부터 만드는 것은 아마도 너무 많은 노력이 필요할 것입니다 우리가 아는 한 위쳐 4의 배경은 주로 코비어와 포비스가 될 예정입니다 대륙에 위치한 이 두 북부 왕국은 시리즈의 첫 세 작품이 주로 다뤘던 지역들보다도 제리카니아에서 훨씬 더 멀리 떨어져 있습니다

따라서 세계관 설정과 실제 게임 개발 측면 모두에서 아무리 독특하고 이국적이더라도 다시는 방문하지 않을지 모르는 아주 새로운 지역을 고안해내는 것보다 이미 게임에 포함된 부분을 확장하는 것이 더 합리적입니다

이 새로운 위쳐 3 DLC는 5월에 출시될 것으로 알려졌으므로 만약 이것이 실제로 존재한다면 더 자세한 소식을 듣기까지 그리 오래 걸리지 않을 것입니다 부디 역대 최고의 오픈 월드 롤플레잉 게임 중 하나인 이 작품에 걸맞은 확장팩이 되기를 바랍니다