해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.

https://hothardware.com/news/cyberpunk-2077-on-snapdragon-8-gen-5-android-phone

스냅드래곤 8 엘리트 5세대 덕분에 안드로이드 폰에서 사이버펑크 2077을 원활하게 실행합니다.

ARM 기기에서 x86 게임을, 심지어 안드로이드 모바일 플랫폼에서 윈도우 x86 게임을 플레이하려는 노력에서 인상적인 진전이 이루어지고 있습니다.

그리고 이제 우리는 퀄컴의 스냅드래곤 8 엘리트 젠 5 플랫폼을 탑재한 안드로이드 폰 소유자들이 FSR 균형 모드를 사용하긴 하지만, 사이버펑크 2077을 낮음 설정에서 30 FPS로 실제로 플레이할 수 있음을 확인할 수 있었습니다.

FSR 위에 프레임 생성(Frame Generation) 기술을 사용하면, 그 수치는 평균 52 FPS까지 올라갈 수 있습니다. 휴대용 및 모바일 플랫폼의 제한 사항 중 한 가지 좋은 점은, 작은 화면 크기와 높은 픽셀 밀도가 업스케일링과 프레임 생성의 결함을 가리는 데 도움이 되기 때문에 "충분히 괜찮은" 수준이 정말로 충분히 괜찮을 때가 많다는 것입니다.

유튜브 채널 ETA PRIME의 테스트에 따르면, 이 모든 것을 종합했을 때 오늘날의 플래그십 안드로이드 폰에서 사이버펑크 2077을 완벽하게 플레이할 수 있을 것이며, 장기적으로는 결국 중급형이나 보급형 안드로이드 폰에서도 가능해질 것입니다.

ETA PRIME은 720p 해상도에서 FSR의 도움을 받아 PC의 낮음 프리셋을 유지할 것을 권장하지만, 중간 및 높음 설정이 섞인 스팀 덱(Steam Deck) 프리셋을 30 FPS로 제한하여 테스트하기도 했습니다. 아쉽게도 아직은 스팀 덱 성능 수준에는 미치지 못하며, 프레임 생성 적용 전 평균 FPS는 고정된 30이 아닌 대략 25~29 사이였습니다.

스팀 덱 프리셋을 사용할 경우 프레임 생성 또한 50 FPS 범위 아래로 떨어지기 때문에, 이 하드웨어 구성을 가진 대부분의 플레이어에게는 PC 낮음 프리셋이 훨씬 더 나은 선택입니다. 또한, ETA PRIME은 벤치마킹을 위해 레드매직 11 프로(Redmagic 11 Pro)를 사용하고 있는데, 이 폰은 수냉식 쿨링이 내장되어 있어 부하가 걸린 상태에서 동급의 다른 제품들보다 뛰어난 성능을 보일 수 있습니다. 이것이 실제로 어느 정도의 차이를 만드는지는 확실하지 않지만, 유사한 사양을 사용하는 사람들에게는 참고할 만한 가치가 있습니다.

https://youtu.be/hF8sEbcT1oM

그럼에도 불구하고, 이는 퀄컴 스냅드래곤 8 엘리트 젠 5 플랫폼의 진정으로 인상적인 모습입니다. ETA PRIME에 따르면, 사이버펑크 2077을 안드로이드 폰에서 네이티브로 구동하는 데 성공한 것은 이번이 처음이며, 시장의 다른 폰들과 비교한 8 엘리트 젠 5의 성능을 고려할 때 그 결과는 매우 타당해 보입니다. 아마도 또 다른 5년 뒤에는 안드로이드 폰에서 레이 트레이싱을 켠 상태로 사이버펑크 2077 같은 게임을 60 FPS로 구동하는 것을 보게 될지도 모르지만, 그것은 오직 시간이 지나봐야 알 수 있을 것입니다.