https://www.firefox.com/en-US/firefox/149.0/releasenotes/

New 부분만 번역한 글입니다. (Gemini 3 Flash 사용)

• 새로운 '분할 화면' 기능을 통해 창 하나에서 두 페이지를 나란히 볼 수 있습니다. 정보를 비교하거나 주제를 조사하고, 두 페이지를 동시에 작업하기가 더욱 편리해졌습니다. 분할 화면을 만들려면 하나 또는 두 개의 탭을 선택한 후 분할 화면에 추가 또는 분할 화면에서 열기를 선택하세요.

• 이제 파이어폭스에서 무료 내장 VPN을 제공합니다. 여행 중 공용 Wi-Fi를 사용하거나, 민감한 건강 정보를 검색하거나, 개인적인 물건을 쇼핑할 때도 이 기능을 통해 간편하게 보호받을 수 있습니다. 로그인 후 기능을 켜면 파이어폭스를 사용하는 동안 보안 프록시를 통해 위치와 IP 주소를 숨길 수 있습니다. 매달 50GB VPN 사용량이 제공되며, 특정 웹사이트에 따라 기능을 켜거나 끌 수도 있습니다. 이 기능은 오늘부터 미국, 영국, 독일, 프랑스에서 차례대로 출시됩니다.

  • 기업용 참고 사항: 이 기능은 기업 환경에서 사용할 수 없으며, 기업 정책이 적용된 사용자에게는 배포되지 않습니다. 현재는 수동으로 활성화할 수 있는데, 관리자는 4월 7일부터 기업 정책을 통해 이 기능을 비활성화할 수 있습니다. 그전까지 조직에서는 BlockAboutConfig 정책을 사용하여 수동 활성화를 차단할 수 있습니다.

• 하드웨어 가속 덕분에 이제 많은 PDF 파일을 훨씬 빠르게 불러올 수 있습니다.

• 이제 파이어폭스는 세이프 브라우징(Safe Browsing)이 악성 사이트로 분류한 모든 웹사이트의 알림을 자동으로 차단하고 부여했던 권한을 취소합니다. 이것으로 안전하지 않은 사이트가 광고, 스팸 또는 피싱 목적으로 사용자에게 백그라운드 알림을 보내는 것을 방지합니다.

• 이제 '도구 모음 사용자 지정'을 통해 도구 모음에 '공유' 버튼을 추가할 수 있습니다. 이것으로 윈도우나 macOS 시스템 공유 옵션을 사용하여 현재 탭을 간편하게 공유할 수 있습니다.

• 호주, 인도, 이탈리아, 폴란드, 오스트리아 사용자를 대상으로 주소 자동 완성 기능이 활성화되었습니다.

• 보스니아어, 노르웨이어(보크몰), 세르비아어, 태국어에 대한 새로운 온디바이스 번역 지원과 더불어 더 향상된 크로아티아어 번역 정확도로 웹을 더 넓게 탐색해 보세요.

실험실(Labs) 기능

웹 페이지에 짧은 메모를 추가할 수 있는 '탭 노트(메모)' 기능을 이제 Firefox Labs에서 만나보실 수 있습니다. 메모 기능을 활용해 페이지를 열었던 이유나 다음에 할 일, 나중에 다시 확인하고 싶은 세부 사항 등을 기록해 보세요. 메모 기능을 직접 사용해 보시고, 만족스러운 점이나 개선이 필요한 부분에 대해 의견을 공유해 주시기 바랍니다.