휴양이 목적이라면 오키나와 추천드립니다.
봄이든 가을이든 기온도 적당하니 좋고, 바람도 선선해서 좋습니다. 차들도 대도시마냥 붐비지 않아서 렌트카 하나 빌려서 다니시면 여기저기 다니기 편합니다.
츄라우미 수족관도 있어서 아이 데리고 가기도 좋고, 봄이나 가을에도 바닷가 들어갈 수 있고, 바다색깔도 예쁘고,
일본 다른 지역에 비해 물가도 저렴한 편이어서 추천드립니다.

저도 오키나와 추천드립니다. 여름에는 드럽게 더운데, 어차피 이 계절 피한다고 하셨으니...
게다가 본토보다 오염수 문제도 없구요.

관광, 즉 이거 저거 볼거리 찾으시는 거라면 오사카, 교토 를 추천합니다. 한국 분들 엄청 많아요. 즉 많은 사람들이 보러 올만하다 라는 거죠.

홋카이도 여름이요

저도 오키나와 추천합니다. 제가 오사카 / 나고야 / 오키나와 밖에 안 가보긴 했지만 휴양지로는 오키나와가 제일 낫더군요. 적당히 해양 액티비티도 즐길 수 있고 차량 대여해서 수족관도 가볼 수 있고 다른 도시들에 비해 분위기도 좀 느긋하구요.