중간에 차라리 익스텐더를 하나 더 장착해 주면 됩니다.... 예를 들어 원공유기 5m 떨어진 곳에 익스텐터 설치하면 중계기가 5m 가까이 하나 더 생기는 셈이죠...

일반적으로 PC에 삽입/연결하는 무선랜은 공유기와 1:1로 연결하는데, PC에 유선랜을 연결 시 윈도우에서 무선랜을 통해 핫스팟 기능일 이용할 수 있긴 합니다.
다만, 이 경우 PC가 켜져 있어야 동작하는 단점이 있고, PC도 무선으로 공유기와 연결하고자 하는 경우 사용할 수 없는 한계가 있어 권하기는 어렵습니다.

천하태평님 말씀처럼 공유기/익스텐더를 추가 설치하는 방법을 권해드리고, 가급적 메인 공유기와 추가할 공유기/익스텐더가 Mesh로 연결 가능한 구성으로 셋팅하는 것을 권해드립니다.
Mesh로 구성하면 속도 저하도 줄일 수 있고, 끊김없이 연속적으로 연결 장치 전환이 가능한 등의 장점이 있습니다.

거실에 iptime 공유기가 있는데 안방에서 와이파이가 잘 안 됩니다. 안방에 꽂을 iptime 익스텐더 추천 부탁드려도 될까요?