K
KURIKAME (210.♡.242.229)
2024년 6월 18일 PM 04:53 · 수정됨(06. 19. 14:08)
조회 1,246 공감 0
파묘 정보를 읽어보니까
기본 오디오 : 한국어(대한민국), 한국어
오디오 ㅣ 한국어 (Dolby 5.1, AAC)
이렇게 나와있는데, 다른 커뮤니티 댓글엔 한글자막은 나온다고 하시더라구요.
보통 자막은 자막 있으면, 자막 : 한국어 이렇게 되어야 하는데 없어서 정말 자막 나오는지 궁금해서 글 남겨봅니다.
댓글 (16)
-
지지낭
24.06.18 · 39.♡.198.92
-
잭잭토렌스
24.06.18 · 122.♡.133.87
지금 방금 애플 셋탑박스로 확인해봤는데 자막 지원 안합니다. 저도 이거 불만이고, 대다수 한국 영화들은 자막을 지원하지 않더군요. 솔직히 4K까지 바라지도 않는데 자막 좀 넣어줬으면 좋겠어요. -
SSFF009
24.06.18 · 220.♡.234.62
애플TV 스토어 (한국) 에서 한국 영화는 구입하지 않는 게 원칙입니다.
비싸고 저화질 저음질 안 좋은 3박자를 고루 갖추고 있기 때문입니다. - 잭
잭토렌스
→ SFF009 24.06.18 · 122.♡.133.87
그치만, 네이버나 각통신사의 vod 서비스보단 퀄리티가 낫습니다. 한국 영화보고 싶으면 방법이 없더라구요. - K
KURIKAME
작성자 24.06.18 · 210.♡.242.229
댓글 감사합니다..
근데 첫댓글랑 두번째댓글엔 나온다, 안나온다고 그러네요. ㅠㅠ
기기마다 자막 나오거나 안나오는걸까요? - 잭
잭토렌스
→ KURIKAME 24.06.18 · 122.♡.133.87
[https://s3.damoang.net/data/editor/2406/comment_2049672535_way6ZXTD_c569715a6e591f8e0e2b679fdbd2629c2d0b2074.webp]
이건 자막이 있는 영화에 대한 정보이고
[https://s3.damoang.net/data/editor/2406/comment_2049672535_87QO2cbq_2317f52e4eaaf9db0a911b6815e7b53dad8be56e.webp]
이건 파묘 정보입니다. 자막이 없죠.
기기마다 자막은 상관없이 동일합니다. 파묘는 자막이 없어요. -
조조알
→ 잭토렌스 24.06.18 · 73.♡.240.17
영어, 불어, 스페인어 자막은 있네요. 한글자막은 없어서 아쉽긴 합니다 ㅠㅜ - 잭
잭토렌스
→ 조알 24.06.18 · 122.♡.133.87
아 저건 다른 외화 영화 자막 정보입니다. 파묘는 그냥 5.1채널만 지원하고 자막은 없어요. - 조
조알
→ 잭토렌스 24.06.18 · 73.♡.240.17
국가마다 다른거 같습니다. 제가 방금 파묘 애플티비에서 구매했거든요. 영어, 불어, 스페인어 자막이 선택 가능합니다.
다시보니깐 스페인어는 없네요.. 사기전에 화면엔 뜬다 적혀있더니 ㅎㅎㅎ - 조
조알
→ 잭토렌스 24.06.18 · 73.♡.240.17
[https://s3.damoang.net/data/editor/2406/comment_1224929297_xij3KVEG_79f91a340403b6c714d43eca168e9c8454700198.webp]
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
한글 자막 나온 줄 알았는데 아니었어요ㅠ.ㅠ (수정했습니다ㅠ). 화질은 정말 애플TV예요.
그런데, 다음달에 넷플릭스에도 올라온다고 하는 것 같습니다.
[+추가]
한국계정으로 대여해서 봤는데 시간이 흘러 지금은 더 싸졌고 기간도 30일로 늘어났군요.
미국계정은 대여가 $4.99네요. 한글 자막은 없지만 영어, 불어, 서어 (서반아어) 있네요.
넷플릭스에 올라오면 자막 나오겠지요?