애플 기프트카드는 해당 국가에 귀속됩니다. 그러니까, 쓸려면 해당 국가의 계정이 있어야 되요. 계정이 있으면 거기에 리딤 등록하고 그 다음부터는 지르시면 됩니다. 그런데, 스토어 기프트 카드면 애플스토어에서 실제 물건을 살 때 사용되는거라 배대지로 보내고 그걸 한국에서 받아보는 걸로 하셔야 할거 같습니다.

유효 기간은 따로 없는걸로 아는데 그냥 다음에 일본갈 사람 있으면 부탁하는게 낫지 않을까요?

애플스토어 선불카드는 각 국가 별도라 한국 내 스토어에서 쓰실 방법은 없습니다.
처리하는 방법은 돈받고 다른 분께 파시거나, 일본 오실 일 있으시면 직접 쇼핑하는데 쓰시거나 정도입니다. 환불은 불가능합니다.

예전에 북미 애플스토어 100불짜리 카드형을 구도심 장터에서 판 적이 있었는데요. 여행가시는 분이 구매하시더라고요.

일본계정 하나 만들어서 이거저거 구독 몇달하시거나 영화 구매해서 보시거나 해보시면 어떨까요