일본어 무식자의 일본 도쿄 출장을 위한 안드로이드/삼성 앱?
사
사장_대연동 (192.♡.73.83)
2025년 10월 20일 PM 11:07 · 수정됨(10. 24. 09:27)
조회 434 공감 0
안녕하세요. 일본어 까막눈인데, 출장 때문에 11월 중순에 일본에 가게 되었습니다.
회사 동료들이 있지만, 미국인들이라 별반 도움은 안되고, 또 따로 출발하게 되어 있습니다. 업무는 영어로 진행해서 문제없는데, 업무 하러 갈 때까지 그리고, 그 전에 개인 시간을 보낼 때 고민이네요.
핸드폰은 삼성 갤럭시 S25+ 들고 다니는데, 공항에서 심카드 쉽게 구하겠지요?
일본에 도착해서, 일하기 전에 딸래미 부탁으로 일본 에니메 가게들을 들를 예정입니다.
요즘 인공지능 실시간 번역도 잘되고, 사진으로 찍으면 번역도 잘 해준다고 하던데, 쉽게 쓸수 있는 번역 앱들이 있을까요?:
두서없이 질문드렸습니다.
댓글 (6)
-
AAlbertaBeef
25.10.21 · 75.♡.26.241
- 사
사장_대연동
→ AlbertaBeef 작성자 25.10.21 · 192.♡.73.83
아... 자세한 설명 정말 정말 감사드립니다. 막막했었는데, 많은 도움이 되었습니다. -
돌돌마루
25.10.21 · 210.♡.188.248
카메라를 켜시고
번역할 대상에 가져다 댄 다음에
홈버튼을 길게 누르면 구글ai로 바로 뜨는데
이때 번역버튼 누르면 바로 번역됩니다. -
도도깨비방뫙
25.10.23 · 222.♡.161.205
구글 렌즈 앱 추천요.
위 카메라를 통한 글자 번역을 실시간으로 띄워줍니다.
물건구매는 따님에게 미리 이미지를 받아두었다가 점원에게 보여주면 다른 엉뚱한거 구매를 피하겠지요. -
UUrsaMinor
25.10.24 · 61.♡.35.230
우린 일본어가 안되고 가게분은 영어가 안되니 (물론 저는 영어도 안되…) 암튼, 가게분이 구글번역기로 소통해주시더군요. 실시간으로 되면 정말 편할 것 같아요. - 사
사장_대연동
→ UrsaMinor 작성자 25.10.24 · 192.♡.73.83
삼성 최신폰에 음성 번역 가능이 있네요. 꽤 정확하다고 합니다.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
번역해줘 하면 잘 번역해줍니다. 상품에 대한 설명은 Payke(-making shopping)란 앱이 있는데 제품포장겉면의 바코드를
폰으로 스캔하면 제품설명이 바로뜹니다(영어,한국어 등 다국어 지원). 갤럭시 S25처럼 이심이 지원되는 모델은 출발전
이심 미리 구매해서 셋업해 놓으면 현지도착후 전원켜면 바로 사용할수 있습니다. Nomad, Airlo 등 메이저 이심 업체도
좋지만 저는 일본갈때마다 Ubigi란 이심을 자주 이용했습니다. 속도도 빠르고 매우 안정적이었습니다.