영화·드라마
Netflix, CITY HUNTER 감상평
드라고너

Lv.1 드라고너 (220.♡.13.147)

2024년 4월 26일 PM 10:58 · 수정됨(05. 04. 11:04)

조회 2,315 공감 0

어린 시절, "호조 츠카사"의 시티헌터가 해적판으로 한국에 나왔었죠.

그 이름도 유명한 "도시의 종마"였으며,

사에바 료는 방의표, 마키무라 카오리는 엄화란....

이후에, 우수한, 사우리로 바뀐 정식판이 발매되었죠.


물론 저는 이미 해적판에서 빠져들었으며, 일본 애니메이션을 비디오로 모든 시즌 뿐만 아니라 극장판까지 구해서 다 봤습니다.

그 시절, 부산 남포동 일본서점을 가면, 보따리 상인들이 가져온 OST CD에 화보집까지 다 구매했구요...

그렇게 청소년 시절의 우수한과 사오리는 정식번역판에서, 사에바 료, 카오리, 사에코, 팔콘(우미보우즈) 등 제 이름을 달고 나오기 시작했으며,

몇 번이나 봐도 재밌는, 남자들의 모든 로망(?)을 가지고 있는 작품이죠.


그동안 몇 번의 영화화(성룡 등)를 했습니다만, 이게 CITY HUNTER인가?? 하는 실망감을 느끼며....

역시 이건 애니로 밖에 그 분위기를 못만들겠다고 생각하고 있었던 듯 합니다.


그러다, Netflix에서 CITY HUNTER가 나왔다고.... 다모앙에서 보고... 방금 다 보고 나름 기쁜 마음에, 감상평을 적네요.



100% 만화나 애니에서의 표현을 영화로 옮기지는 못하겠지만, 나름 이 정도면 성공인 듯 합니다.

료의 능력(추적 씬에서는 약간 너프된 것 같지만), 한 곳에 총알 박아넣기, 저격 살기를 알아차리는 거, 357 파이슨 리볼버에 순식간에 클립으로 장전하는 것 등... 제대로 표현했구요...

못코리를 외치며, 가볍게 보이는 부분도 잘 표현되었네요.

나름, 각본도 적절하게 잘되서 보는 내내, 흐뭇함을 감출 수 없었습니다.

또한, 중간에 BGM으로 나오는 Footstep과, Ending Credit에 흘러나오는 Get Wild는 따라 부르게 만들더군요.


물론 아쉬움이 아주 없는 것은 아닙니다....

(아쉬움 1. 사에코는 좀더.... 섹시한 퇴폐미가 필요했지 않을까요? ㅜ_ㅜ)

(아쉬움 2. 카오리는 보이시한 톰보이지만, 기본적으로 미인인데.... 그냥 톰보이를 가져다 두다니...)

(아쉬움 3. 적 부대 대결 장면에서... 357을 안쓰고, 슬라이더 피스톨을 쓰다니... 료는 피스톨을 쓴 적이 없던걸로 기억합니다만....)


그러나, 단언컨데, 지금가지 CITY HUNTER를 영화로 옮긴 것 중에서는 최고라고 말할 수 있겠네요.


그 시절을 그리워하시는 분들은 잠시 빠져도 좋을 듯 합니다.



제 점수는요... {icon:bi-star-fill}{icon:bi-star-fill}{icon:bi-star-fill}{icon:bi-star}{icon:bi-star} 입니다.


댓글 (10)

  • 도복숭 Lv.1

    24.04.26 · 179.♡.248.21

    오늘 봐야겠네요. 평 감사합니다.
  • 좋아요22

    좋아요22 Lv.1

    24.04.27 · 125.♡.4.215

    우수한 배우 너무 찰떡이던데요. 이 분 때문에 꾸역꾸역 끝까지 봤습니다
    영화는 만화적인 요소를 너무 많이 넣으려고 오바를 해서 너무 유치했습니다
    다른 배우분들은 딱히 별로였고요 ㄷㄷ
    결말이 2부도 생각한거 같은데 우수한만 그대로면 2부도 보고싶네요.
  • Mazeltov

    Mazeltov Lv.1

    24.04.27 · 203.♡.95.147

    애니 만화 등 사전정보 없이 이번 넷플 시티헌터로 처음
    시티헌터라는 작품을 잡하게 되었는데요…
    카오리가 원작에서도 저렇게 발암캐인가요???
    전체적으로는 재미있게 보긴 했습니다만…
    카오리부분은 보는 내내 답답하더라구요
    /Vollago
  • BLUEnLIVE

    BLUEnLIVE Lv.1 → Mazeltov

    24.04.30 · 211.♡.234.109

    이 점을 중심으로 저도 후기 한번 쓰려는데요...
    카오리는 원래 발암입니다.
    애초에 하드보일드 만화로 그렸는데 여성 독자에게 인기가 없어서 발암 여캐로 카오리를 등장시켰습니다.
    이것때문에 여성 독자가 많이 유입되었다고 합니다.
    그리고, 이 점에 대한 남성 독자들의 반발을 완화하기 위해 기타 여성 캐릭터들이 그렇게나 초미녀로 등장[..........]
  • Mazeltov

    Mazeltov Lv.1 → BLUEnLIVE

    24.04.30 · 218.♡.195.132

    아...정말 궁금했던 부분인데 감사합니다..
    원작이 그렇다하면...
    참..배우가 답답..하게 연기를 정말 잘했네요 ....
  • FireS

    FireS Lv.1

    24.04.27 · 121.♡.64.242

    저도 재미있게 봤습니다. 다만, 료 얼굴이 유준상+김종국 으로 보여서 가끔 몰입이 어려웠어요(저만 그렇게 보였을 수도..)
  • 대퇴부가성감대 Lv.1

    24.04.27 · 49.♡.147.227

    [https://cdn.s3.damoang.net/data/editor/2404/comment_833065955_bJL5h08p_307a9bb63c6df13f03544143390ac22103f9ad4a.jpg] 남자배우도 좋았고, 여배우는... 카타야마 모에미가 최고였습니다!
  • ACIDBURN

    ACIDBURN Lv.1

    24.04.29 · 223.♡.99.208

    카오리의 해머는 잘 표현이 되었나요? ^^
  • 만화처럼

    만화처럼 Lv.1 → ACIDBURN

    24.05.01 · 210.♡.76.166

    만화 그대로 쓸 수가 없기에 극중에서는 코스프레 소품으로 등장해서 카오리가 계속 소지하게 된다는 설정으로 나옵니다.
  • 돈쥬앙

    돈쥬앙 Lv.1

    24.05.04 · 211.♡.39.9

    미스케스팅인건 저도 극 공감합니다.
    2편부터 좀 더 좋아지길 기대합니다만 ...
    기대가 커서 실망이 컸던걸지도 모르겠어요

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.