일본 음주운전사고

알림
|
X

페이지 정보

작성자 no_profile lache 218.♡.103.95
작성일 2024.09.24 11:40
1,409 조회
1 추천
글쓰기

본문


제보자 블박 영상 (2024/9/22 일요일 오전 7시20분)



흰색차가 중앙선을 넘음.

정면충돌.

사고 장소는 국도5호선 오타루 제니바코 3번지 지역. 

이 사고로 피해차량 운전자인 삿포로 거주 24세 남자 대학원생 사망.


가해자인 하코다테 거주 32세 남자 회사원 현장에서 체포.

가해 운전자는 기준치의 3배의 알콜 검출.

가해 운전자는 사고 후 바로 거동이 가능할 정도로 부상 정도가 경미.

피해 차량에서 구조활동을 하고 있던 여성 목격자 증언)

(피해 차량으로 가해자가 다가왔는데 보니) 눈이 충혈되고 엄청 술냄새가 나서 엄청 마셨군이라 생각했어요. 

'설마 당신 술마셨어요?'라고 물으니 '예 마셨습니다'라고

장난하나 싶었어요.

자기는 하코다테에 직장이 있어서 하코다테로 돌아가는 중이었다고

저렇게 취한 상태로 하코다테까지 갈 작정이었다 생각하니 화가 나더라구요.

가해자는 '너무 죄송합니다'라며 잘못을 인정.


참고로 사고가 난 지역(아래 사진의 파란색 경로의 윗부분이 사고 지점)에서 하코다테까지의 경로를 보면 약 250km로 차로 4시간 넘게 운전해 가야 함.


예상해보면 차량에서 나와서 비틀거리지도 않는 것 같은 걸 보면,  밤늦게 혹은 새벽까지 술 마시고 잠시 쉬다가 아침 일찍 출발하고 가는 와중에 사고 난 걸로 보입니다.


일요일 오전인데 어디서 푹 자고 오후에 일어나 해장도 한 후에 느긋하게 갔으면 좋았을텐데 안타까운 사고입니다.



댓글 4 / 1 페이지

자몽에센스님의 댓글

작성자 자몽에센스 (210.♡.41.89)
작성일 09.24 11:55
자동차 블랙박스를 도라레코 라고 부르는군요 흐음... 드라이빙 레코더 같은거 네자로 줄인건가본데.
데지카메(디지털카메라), 라지카세(라디오카세트) 등등 줄임말도 참 특이하군요.
저게 표준어라는것도 충격.

휴먼계정님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 휴먼계정 (175.♡.36.6)
작성일 09.24 12:26
@자몽에센스님에게 답글 오토바이도 저 나라 통해서 들어온 말이겠죠~?

lache님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile lache (218.♡.103.95)
작성일 09.24 12:45
@휴먼계정님에게 답글 오토바이도 일본에서 만들어진 용어긴 한데 요즘은 도리어 오토바이라는 말을 일본에선 안씁니다.  원동기가 달린 모터사이클은 그냥 바이크라고 하더군요. 자전거는 지뗀샤 혹은 바이시클이라고 하든지. 일본어의 외래어 용례를 보면 번역이 안되는 외래어는 그냥 원어대로 쓰는 것 같긴 한데 또 보면 지들 멋대로 바꾸고 축약하기도 하고 해서 중구난방이라는 느낌입니다.

lache님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile lache (218.♡.103.95)
작성일 09.24 12:40
@자몽에센스님에게 답글 그러네요. 도라이브레코더 줄여서 도라레코라고 쓰이는군요.  한국 블박, 미국 대쉬캠, 일본 도라레코.  나라마다 다 틀리네요.
글쓰기
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색