얼마 전에 제가 나혼자 산다에서 목포 출신 연예인들이 받침 뒤의 ㅎ 발음윽 약하게 하더라...라는 글을 쓴 적이 있죠.

그 글의 댓글에 예문을 적어주셨더군요.

6학년이 곱하기를 못해 --> 유각년이 고바기를 모대...

저희집 터전이 주로 부산과 경남 양산, 울산 등의 동부 경남 쪽인데, 동생이 어쩌다 보니 회사에서 친하게 지내는 형, 누나 해서 4~5명이 전남 사람이라고 하더군요. 가족 모임에서 술마시다 전라도 사투리 얘기 나오니까, '아, 우리 팀장 누나는 맨날 '그걸 모대? 왜 모대? 이런다' 하더군요. 그래서 저 예문이 생각났습니다.

'경상도 사람에게 쌀 발음 시키듯이, 그 형들하고 술마시다 저거 시켜봐.' 했더니 동생이 깔깔깔 웃으면서 해보겠다고 하더군요.

얼마 뒤...

'시켜봤나?'

'야, 그 사람들도 대번에 눈치 까더라구. 또박 또박 유칵년이 고파기를 모태?라고 하더라고. 김이 샜어. ㅋㅋㅋ'

그런데 말입니다. 동생이 저한테 그러네요. '근데 니는 왜 자꾸 유각년이라고 그러는데. 네 옆의 전라도 사투리 쓰는 사람도 없는데.'

그거슨... 그거시 말하는데 에너지를 덜 들이니까? ㅎㅎㅎ...