이세돌 9단, 뉴욕타임스 인터뷰 - 'AI 발전, 해피 엔딩 아닐 수도'

알림
|
X

페이지 정보

작성자 아름다운별 118.♡.82.58
작성일 2024.07.11 13:23
분류 사회문화
6,435 조회
30 추천
쓰기 분류

본문

* 뉴욕타임스 원문

Defeated by A.I., a Legend in the Board Game Go Warns: Get Ready for What’s Next

    https://archive.md/17QpU (← 아카이브 사이트 링크)


내용이 길어 아래 비즈니스 인사이더 요약 기사 내용 일부를 번역했습니다.

One of the world's greatest Go players who was defeated by AI warns that the technology may not come with a 'happy ending'

    https://www.businessinsider.com/worlds-greatest-go-player-lee-sa-dol-warns-about-ai-2024-7

    https://archive.md/pKNFj (← 아카이브 사이트 링크)


이세돌 9단은 최근 뉴욕타임스와 인터뷰에서 알파고와 대국에서 패배한 것이 본인 삶에 심오한 영향을 미쳤다고 털어놓았습니다. "AI에게 패배한다는 것은, 어떤 면에서 제 모든 세계가 무너져 내리는 것과 같았습니다."


기술이 바둑 기사만을 노리는 것이 아닐 것이라는 염려도 드러냈습니다.


뉴욕타임스 보도에 따르면, 서울에서 열린 한 교육 박람회(education fair)에서 이세돌 9단은 "저는 AI 문제를 일찍 겪었지만, 다른 사람들에게도 일어날 것입니다"라고 말했습니다. "해피 엔딩이 아닐 수 있습니다."("It may not be a happy ending.")


이 9단은 타임스에 AI가 일자리를 빼앗는 동시에 새로운 일자리를 만들어낼 것을 볼 수 있다고 말했습니다. 하지만 은퇴한 바둑 기사에게 큰 걱정은 AI가 사람들의 독창성(originality) 인식에 어떤 영향을 미칠 것인가 하는 점입니다.


"예전에는 사람들이 창의성, 독창성, 혁신에 감탄했습니다." 이 9단은 타임스에 이렇게 말했습니다. "하지만 AI가 등장한 이후, 그 중 많은 부분이 사라졌습니다."


AI가 주목받기 시작한 이후, 예술인들과 일부 주요 지식인들은 기술의 창의적 능력에 대해 의문을 제기해 왔습니다. [후략]

댓글 22 / 1 페이지

벗님님의 댓글

작성자 no_profile 벗님 (106.♡.231.242)
작성일 07.11 14:18
... "예전에는 사람들이 창의성, 독창성, 혁신에 감탄했습니다." 이 9단은 타임스에 이렇게 말했습니다.
"하지만 AI가 등장한 이후, 그 중 많은 부분이 사라졌습니다." ...

저도 이 부분에 대해 상당히 우려하고 있습니다. ^^;

가시나무님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 가시나무 (39.♡.28.6)
작성일 07.12 07:24
@벗님님에게 답글 미래 기회 비용을 날리기 시작한 특정 분야가 나비효과로 인류에게 어떻게 돌아올 것인지..

일단 AI 발전과 동시에 연구해야 하는데.. 미래를 내다보지 못한 만큼 모든 대책이 마련될 수는 없겠지요.

ehangman님의 댓글

작성자 ehangman (211.♡.194.162)
작성일 07.11 16:34
혁신은 ai 에게
휴먼은 편집 능력을 써야져

weakness님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile weakness (104.♡.84.63)
작성일 07.11 19:20
@ehangman님에게 답글 편집도 AI가 더 잘 할 날이 오래 걸릴까요?
아마 AI랑 빅데이터 데이터베이스가 합쳐지면 그것조차 더 잘할 거 같은데요.

cugain님의 댓글

작성자 cugain (93.♡.246.220)
작성일 07.11 19:47
체력을 길러야 합니다.
결국 인간은 몸으로 하는 일만 하게될 지도 모릅니다 ㄷ

쟘스님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 쟘스 (175.♡.90.247)
작성일 07.12 14:41
@cugain님에게 답글 그것도 휴머노이드 로봇 발전 보면...
그 로봇에 이미 발전된 ai를 탑재할 거 같아요.

내가뭐그렇지님의 댓글

작성자 내가뭐그렇지 (218.♡.23.146)
작성일 07.11 19:48
인간중에 바둑 제일 잘 두던 사람도 안됨,  불과 몇년 뒤면
인간중에 코딩 제일 잘 하는 사람보다 코딩도 잘하고
인간중에 글 제일 잘 쓰는 노벨 문학상 수상자 보다 글도 잘쓰고
그 어떤 의사보다 진찰을 잘하고
그 어떤 장교보다 전쟁에서 작전을 잘 짜는게 흔한 세상이 되겠죠

Moana님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 Moana (221.♡.185.84)
작성일 07.11 22:26
@내가뭐그렇지님에게 답글 AI가 어떤 장교보다 작전을 잘 짜고, 사람이 전쟁에서 죽게 된다면… 테슬라 자율주행차 사고 장면보다 충격적인 인류사적 비극이겠네요. 인공지능이 사람의 생사를 결정하는… 이 생각을 처음 해봤네요.

Noaec님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 Noaec (211.♡.247.201)
작성일 07.12 10:15
@Moana님에게 답글 이미 그런시대가 아닐까 싶습니다.  드론이 전장을 누비고 다니는데 ai인공지능으로 콘트롤하면  100기의 드론이 날라다니면서 학살한다고 생각해보세요.  끔찍합니다.  비용은 미사일이나 폭탄보다 적게들고 말이죠.  드론 떼로 날아다니는거 보면 메트릭스의 "센티넬"이 생각나더라구요.

coffee님의 댓글

작성자 coffee (223.♡.81.198)
작성일 07.11 20:48
도자기 장인이 되야겠습니다. ㄷㄷㄷ

CaTo님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 CaTo (172.♡.94.45)
작성일 07.12 00:08
@coffee님에게 답글 스탭모터 ….. ㄷㄷ

퐁팡핑요님의 댓글

작성자 no_profile 퐁팡핑요 (106.♡.66.79)
작성일 07.11 21:29
바둑 기사의 수싸움이 비단 바둑판 위에서만 유효하지는 않을 겁니다. 결국 우리가 서있는 현실 세계도 바둑판의 연장선이겠죠.

이와 같은 측면에서 AI기술의 발전을 바라볼 때, 우리 인류가 직면하고 있는 다음 수를 이세돌 9단도 지난 몇년 동안 깊게 고민했을거라 믿어 의심치 않습니다.

그런 깊은 사색의 끝에서 임한 인터뷰일테고... 결국 언젠가 사회학자들은 물론이거니와 수 많은 엔지니어, 경제학자, 인문학자, 예술가, 마케터 등등 다양한 직업군의 사람들이 마주하게 될 보편적인 문제가 되지 않을까 싶네요.

앞으로 우리는 어떻게 하면 우아하게 생존할 수 있을까요ㅎㅎ

리릿님의 댓글

작성자 리릿 (222.♡.195.251)
작성일 07.11 22:00
AI는 아니지만,
딥블루가 GM인 개리파스파로프를 상대로 승리한게 96년이었죠.

요새는 워낙 엔진이 막강해져 체스 역사에 길이 남는 신의 한수는 최신 하이엔드 데탑에서 스톡피시로 몇초만 연산하면 나오긴 합니다만...
그럼에도 체스를 배우고 수를 분석하는 도구로 아주 활용이 잘 돼고 있더라구요.

알파고는 조금 다르긴 하지만 크게보면 어차피 도구죠...

볼통통오동통통님의 댓글

작성자 no_profile 볼통통오동통통 (211.♡.204.63)
작성일 07.11 23:32
하드웨어 발전은 굉장히 더딜거라 생각합니다. 때문에 사람이 몸으로 섬세하게 해야 하는 일들이 잘 살아남지 않을까 예상해봅니다. 환경미화, 요리, 건축 등등..

폴스타님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 폴스타 (180.♡.210.133)
작성일 07.12 00:44
@볼통통오동통통님에게 답글 하지만 그 하드웨어를 AI가 설계한다면 이야기는 달라질겁니다

가시나무님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 가시나무 (39.♡.28.6)
작성일 07.12 07:26
@볼통통오동통통님에게 답글 그 예가 더 진입장벽이 낮아 보이네요..


위 댓글처럼 하드웨어는 더욱...

왜나를불렀지님의 댓글

작성자 왜나를불렀지 (203.♡.43.193)
작성일 07.12 08:48
자본가와 노동자의 간극이 훨씬 더 커지겠죠. 상상할 수 없을 정도로..
지금의 로봇과 자동화 만으로도 자본가가 발생되는 부의 거의 전부를 가져가는데,
여기에 AI 까지 가속이 되면, 일반 노동자는 넘볼 수 없는 경쟁력 차이가 발생하겠죠.
디스토피아 SF처럼 천룡인과 보통 인간이 사는 세상이 구분 될 수도 있겠습니다.

dustku님의 댓글

작성자 dustku (223.♡.11.1)
작성일 07.12 12:54
여튼 그것자체도 우주의 섭리일뿐

컨트라스트님의 댓글

작성자 컨트라스트 (121.♡.74.214)
작성일 07.12 16:19
예전부터 어른들이 말씀하셨죠.. "기술이 최고다 기술을 배워라"라고ㅋㅋ
당분간 AI와 로봇이 절대 못하는 기술을 배워야 할듯합니다.

홀리댐퍼님의 댓글

작성자 홀리댐퍼 (59.♡.5.5)
작성일 07.12 17:21
가만 보면 전문직 일자리가 가장 위협 받을 것 같고, 오히려 직접 현장에서 몸으로 하는 일이 제일 대체되기 어려울 듯 합니다. 지금이라도 타일이나 도배, 목공 같은 일 배워야 하나 싶은 생각이 드네요.

가사라님의 댓글

작성자 가사라 (112.♡.211.243)
작성일 07.14 11:28
AI 와의 차별점이 뭘까가 요즘 제 고민입니다.
확실히 코딩은 젠슨황 말대로 저무는 영역이고요.
20대라면 몸쓰는 일중에서 경쟁을 피할만한걸 찾겠는데, 중년에겐 그게 안되네요.

HelenAdam님의 댓글

작성자 HelenAdam (50.♡.103.25)
작성일 07.14 14:10
이세돌9단 알파고 대국 할 때 참 손에 땀을쥐며 봤던 기었이 있는데 그게 벌써 8년전이군요.
쓰기 분류
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색