도서
듄 Dune (1965) 프랭크 허버트
V
Vagabonds (1.♡.15.50)
2024년 4월 22일 AM 02:25 · 수정됨(04. 23. 14:41)
조회 2,022 공감 0
작년 가을 10월, 클리앙에 적었던 글을 새집에 온 기념으로 약간 손보고 다시 올려 봅니다.
듄 Dune (1965) 프랭크 허버트 940쪽.
pc와 3.5인치 플로피 디스크로 접했던 듄2 게임, 데이비드 린치 감독을 알게 된 후 접한 듄 영화 (1984) 이후로 언젠가는 한 번 읽어봐야지 했던 작품이었습니다. 그런데 재작년에 드니 빌뇌브 감독의 듄이 극장에 걸렸고 이런 영화는 그래도 뭘 좀 알고 봐야 재밌지 않을까 싶어서 원작을 찾아봤습니다. 그리고 황금가지에서 기존에 있던 18권 분량의 듄 시리즈를 6권으로 합쳐서 듄신장판을 출간한 것을 보고 대강 영화 분량일 것 같은 1권만 구입했습니다.
그런데...
이 책 덕분에 독서란 게 꽤 오랫동안 막히게 되었습니다. 예전 '장미의 이름'을 읽을 때와 비슷한 경험을 하게 되었죠.
몇 줄 읽다 보면 처음 보는 단어에 주석 기호가 나오고 무슨 뜻인지 짐작조차 할 수 없어서 책 읽는 것을 잠시 멈출 수 밖에 없었습니다.
눈으로 대강 그 뒤를 훑어봐도 여기저기 주석이 많이 보였습니다. '장미의 이름'이나 '푸코의 추'에서는 각주라서 바로 그 페이지 하단에 설명이 나오는데 이 책은 주석이 '미주'라서 두꺼운 책 맨 뒤에 부록으로 실려 있는 '제국의 용어들'을 읽어봐야 하고, 거기에 주석 번호도 없이 별표만 있고 용어들이 가나다순으로 되어 있어서 매번 찾을 때마다 번거로웠습니다. 더불어 책이 꽤 두꺼워서(940쪽) 독서대에 올려놓고 읽지 않으면 어떻게 읽건 불편했습니다.
결국 그렇게 해서 몇 페이지 못 나간 채 한참동안 이 책을 건드리지 않게 되었습니다. 더불어 다른 책들도 함께...
듄을 읽으려고, 단순히 독서력을 높이기 위해서 몇 권의 책을 미리 읽었는데, 그게 상당히 도움이 되었습니다. 지금 당장은 한번 읽고 쳐다보지도 않았던 '카라마조프 가의 형제들'이나 '총균쇠'도 바로 읽을 수 있을 것 같습니다.
낯선 용어들과 만나고 '미주'를 찾아보며 본문을 읽는 과정은 듄의 세계를 머릿속에 하나하나 세워나가는 과정이었습니다.
결국 주된 내용은 서로 다른 세력, 가문 사이의 대립이고 주인공 혹은 인물들의 성장과 그들 사이의 관계의 변화인데 그걸 감싼 것들을 벗겨내는데 시간이 걸렸습니다.이제 영화를 볼 수 있다는 생각이 드네요.
=========================================================================================================
책을 보지 않고 영화를 봐도 괜찮았을까라는 생각이 들었습니다.
'원작을 몰라도 극장에서 영화를 봤더라면 스토리에 상관없이 커다란 스크린과 웅장한 소리에 깊은 인상을 받지 않았을까?'
'아니면 알 수 없는 설정과 상황 때문에 답답했을까?'
원작을 읽고 갔다면 소설 속의 아라키스를 구현한 것에 더 감탄했을 것 같습니다. 듄 1권 940쪽 중 530페이지까지가 영화 1편이라 책의 분량으로는 비슷하지만 후반부는 내용과 사건이 앞쪽에 비해 훨씬 많은 편입니다. 1권을 포함한 듄 시리즈 전체가 각 권마다 후반부로 갈수록 엄청 빠른 전개와 결말이 진행되는 것을 알게 된 이후 지금 생각해 보면 영화 듄 파트 2는 책의 내용을 꽤 생략하거나 아니면 변형할 것 같습니다. 아직 듄 파트2를 보진 않았습니다. 이미 읽어서 책을 안 보고 영화를 보게 될 상황은 일어나지 않겠지만...
=========================================================================================================
다음 '듄의 메시아'와 '듄의 아이들'은 1권을 읽은 덕분에 부담은 줄고 재미있게 읽었습니다. 하지만 4권 '듄의 신황제'가 다시 장벽 같은 느낌을 줍니다. 1권처럼 설정에 대한 어려움은 없지만 듄의 주제의식이 진하게 담겨 있는 곳이라 그런 것 같습니다. 5권에서 다시 1권을 만난 것 같은 느낌의 재미를 받았습니다. 아무튼 그렇게 해서 작년 12월에 '듄시리즈'를 끝냈습니다.
댓글 (18)
-
일일반회원
24.04.22 · 74.♡.169.142
원서에도 맨뒤에 용어집이 있긴 한데 주석은 아예 달려있지 않습니다. 애초에 책에서만 등장하는 단어를 모르는 채로 일단 읽는 것이 저자가 의도한게 아닐까 합니다. 저의 경우 그렇게 읽으니 상상력이 끼어들 여지가 더 커져서 세계관에 더 몰입하게 된 것 같습니다. - V
Vagabonds
→ 일반회원 작성자 24.04.22 · 1.♡.15.50
아, 그렇군요. 덕분에 작품에 대한 새로운 느낌을 더했습니다. 고맙습니다. -
파파다닥
24.04.22 · 176.♡.65.158
듄2 게임하다가 밤샜던 기억이 많네요 ㅠㅠ - V
Vagabonds
→ 파다닥 작성자 24.04.22 · 1.♡.15.50
다른 유닛은 기억이 안 나고 모래벌레에 하베스터 먹히던 게 생각나네요. ㅎㅎ; -
CCJBRO
24.04.22 · 210.♡.107.140
영화를 보고 듄의 세계관을 알았는데 책이 훨씬 재미있다는 분들이 많더군요. - V
Vagabonds
→ CJBRO 작성자 24.04.22 · 1.♡.15.50
읽는 건 힘들었지만 결국 저도 그렇게 생각하는 쪽이 된 것 같습니다. -
철철이랑
24.04.22 · 121.♡.198.168
저는 1권 다 읽고 2권을 읽던 도중 포기했습니다. 쉽지 않던데 완독까지 하셨으니 정말 훌륭하십니다^^ - V
Vagabonds
→ 철이랑 작성자 24.04.22 · 1.♡.15.50
2권 '듄의 메시아'도 영화로 제작한다고 하네요. 3-4권을 읽었을 때를 생각해 보면 두께나 내용면에서 그래도 좀 수월하게 읽을 만하지 않을까 하는 생각이 듭니다. -
대대리버
→ Vagabonds 24.04.22 · 121.♡.14.12
2~3권까지는 영화로 만들어도 괜찮을 것 같은데, 신황제가 등장하는 4권은 과연 영화로 만들 수 있을지 의문이 들긴 합니다. 글만 읽어도 그 모습이 괴이한데, 영상으로 묘사를 하게 되면 그 모습이 엄청 기괴할 것 같기도 해서 말이죠... ㅎㅎ - V
Vagabonds
→ 대리버 작성자 24.04.22 · 1.♡.15.50
'듄의 아이들'의 레토는 제임스 맥어보이가 연기한 적이 있더군요.
https://dune.fandom.com/wiki/Leto_Atreides_II
말씀하신대로 4권의 주인공은 생김새부터 그의 생각까지 부담스러웠습니다.
https://dune.fandom.com/wiki/Leto_Atreides_II
[https://s3.damoang.net/data/editor/2404/comment_32902962_dKJs1evk_0ffb6a57d93f8ace690f881c3315af74c9570c5d.webp]
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.