듀오링고를 하고 있습니다.

알림
|
X

페이지 정보

작성자 no_profile 벗님 106.♡.231.242
작성일 2024.09.10 14:20
분류 살아가요
124 조회
2 추천

본문


듀오링고를 하고 있습니다.

오늘이 연속 1751일,

하루에 단 한 번씩만 하면 연결되는 연속 일자,

하지만, 지난 기록들을 살펴보니 꾸준하고 완벽하게 저 일자를 채운 것은 아니고,

몇 일 정도 이가 빠진 것처럼 하지 못하고 넘어간 날들이 있습니다.

정말 피곤했거나, 한다고 생각했다가 다른 걸 하며 넘어가버린 그런 날들이죠.

그 며칠을 뺴놓고는 정말 저 오랜 기간을 꾸준하게 해왔습니다.

사실 여유가 날 떄 잠깐씩만 하면 절대 놓이지 않게 되지만,

이런 저런 다른 일들을 처리하다가 넘겨버리게 되는 경우도 있었습니다.

그래서 되도록 오전에 한 번, 오후에 한 번, 대중교통을 기다릴 때 한 번,

잠시 이동하면 한 번.. 이런 식으로 진행하고 있습니다.


처음에는 한국어로 배우는 영어부터 시작했습니다.

중학교 영어 실력이 될까 말까한 문법도 잘 모르고,

그 수준의 단어 밖에는 모르는 그 상태로 시작했었지요.

학교에서는 왜 그리 영어를 배우고 싶지 않던지,

가장 큰 문제는 시험입니다, 시험.

정말 김재동의 말처럼 '시험'을 본다고 하면 정말 하고 싶지 않습니다.

하지만, '놀이'라면 흥미를 가지고 할 수 있지요.

틀려도 괜찮으니까요, 점수를 깎고 '너의 수준은 이 정도얏!' 이런 게 없으니까요.

그래서 마음 편하게 할 수 있었습니다.

듀오링고는 '시험'이 없거든요.

틀리고, 또 틀리면서 '아.. 이렇게 하면 틀리는 거구나'를 깨닫게 되면서

언어를 배우는 방식을 택하고 있습니다.

어머님에게 말을 배우듯, 어머님이 말하는 걸 교정해주는 것처럼

그렇게 마음 편하게 다른 언어를 배울 수 있습니다.

그게 좋았던 것 같아요. 채근하지 않으니까, 닥달하지 않으니까.


덕분에 정말 처음에는 전혀 꿈도 꿀 수 없는 수준으로 올라섰습니다.

물론, 그렇다고 외쿡인과 쏼라 쏼라를 할 수 있는 건 아니지만,

어설프지만 말하려는 문장을 적당히 만들 수 있고,

또 외쿡인이 말하는 걸 절반 이상은 알아 들을 수 있게 되었습니다.

물론, 빨리 말하면 어려워요. 조금 천천히 얘기를 해주면 적당히 이해가 됩니다.

외쿡의 어린 아이 정도의 수준인 거죠.

그래도 이 정도 수준만 되고 슈퍼가서 뭐 사고 그럴 순 있잖아요.

심한 컴플레인 같은 걸 걸 수는 없어도, 적당히 저의 의사를 전달 할 수는 있습니다.

이 정도면 괜찮은 것 같아요.

저에게 영어라는 외국어는 가벼운 의사소통 정도면 충분하니까요.


자..

오늘은 이렇게 가볍게 글쓰기를 한 번 해봅니다.


앙님의 심심풀이 이야기,

아무 거나 한 번 써주세요.

턱을 괴고 읽어보고 싶습니다.




끝.

댓글 8

벨라도노반님의 댓글

작성자 벨라도노반 (39.♡.28.15)
작성일 09.10 16:01
안녕하세요 선배님 35일차 듀린이입니당^^

벗님님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile 벗님 (106.♡.231.242)
작성일 09.10 16:02
@벨라도노반님에게 답글 아이고, 그저 조금 일찍 시작했을 뿐입니다. 파이팅입니다. ^^

끼매님의 댓글

작성자 no_profile 끼매 (106.♡.152.12)
작성일 09.11 18:58
간단한 영어 문장하나 만들지 못해 무서워 외국에 한번도 나가보지 못한 저로서 항상 저런 학습 앱이 효과가 있나 궁금했는데..효과가 있군요 후기 감사합니다.^^

벗님님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile 벗님 (223.♡.24.104)
작성일 09.12 07:53
@끼매님에게 답글 반복에는 장사가 없는 듯 합니다.
사실 외국에 나갈 때 딱 두 가지만 하면 된다고 합니다. 한 손에 credit card를 들고,
‘How much?’만 말하면.. ^^;

큐리스님의 댓글

작성자 큐리스 (115.♡.31.45)
작성일 09.12 08:24
저도 한동안 했었는데, 최근에는 ㅋㅋㅋㅋ 좀 지독하게 요청하는 경향이 있죠? 은근 재미있기도 합니다.

벗님님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile 벗님 (112.♡.121.35)
작성일 09.12 09:31
@큐리스님에게 답글 저는 이제는 루틴이 된 것 같아서, 초창기의 그 부담감 같은 게 없어졌어요. ^^;

Kerna12님의 댓글

작성자 Kerna12 (121.♡.91.44)
작성일 09.12 09:43
저는 영어 사용자로 로그인하여 일본어와 스페인어를 다시 배우고, 한국어 사용자로는 영어도 같이 하고 있어요 ㅎㅎㅎ

벗님님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile 벗님 (106.♡.231.242)
작성일 09.12 09:47
@Kerna12님에게 답글 저도 영어->스페인어를 하다가, 스페인어->영어, 영어->한국어.. 이런 식으로 교차해서 해보고 있습니다.
해당 언어를 사용하는 국가의 문화와 풍습 같은 게 다르다 보니, 각각 가르치는 대상과 방식이 서로 상이하더군요.
참 재미있는 것 같아요. ^^
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색