다모앙의 대부분 여론은 이번 피격 사건으로 미국 대선이 이미 끝났다, 트럼프 승리가 확실하다였지만

저는 피격 당일부터 이번 사태로 트럼프에게 동정여론이 쏠리지 않을 것으로 예상했었습니다. 

트럼프는 중도라고 불릴 만한 중간 지지층이 매우 취약하고 열성 적극 지지자들이 많은 지지자 구성을 보이고, 동시에 비호감층이 아주 분명한 후보기 때문에 (소위 확장성에 한계가 있다고 하죠) 이번 사태로 소수의 중도층이나 절대 다수의 비호감층의 마음이 돌아설 일이 없으리라 생각했기 때문입니다.  

오늘 제 생각과 일치하는 흥미로운 미국 내 여론조사가 나왔습니다. 

오늘자 뉴스위크의 보도입니다.

번역은 ChatGPT. 감수는 하지 않았습니다.  

"도널드 트럼프는 토요일에 발생한 암살 시도 실패 이후 실시된 첫 번째 대통령 선거 조사에서 지지율 상승을 받지 못했습니다.

월요일에 2,045명의 등록 유권자를 대상으로 Morning Consult가 실시한 여론조사에 따르면 트럼프는 46%로 조 바이든 대통령의 45%를 앞서고 있으며, 이는 단 1% 포인트 차이입니다. 이 여론조사의 오차 범위는 플러스 마이너스 2% 포인트입니다.

이 결과는 또한 트럼프의 리드가 약간 줄어들었음을 보여줍니다. 이 회사가 7월 12일부터 14일까지 실시한 이전 조사에서는 트럼프가 44%로 바이든의 42%를 2% 포인트 차이로 앞섰습니다.

총격 사건 발생 전 주에 실시된 전국 여론조사에서는 트럼프가 백악관을 차지할 유력한 후보로 간주되었으며, 애리조나, 조지아, 미시간, 네바다, 펜실베이니아, 위스콘신의 6개 주요 경합주에서 근소하게 앞서고 있었으며, 일부 결과는 통계적 오차 범위 내에 있었습니다.

이들 주에서 승리한다면 트럼프는 선거인단 투표에서 편안하게 승리를 주장할 수 있을 것입니다.

바이든이 격차를 줄인 최신 여론조사는 트럼프가 암살 시도에서 살아남은 후 여론조사에서 급등할 것이라고 예측한 많은 분석가들에게 놀라운 소식일 수 있습니다. 한 분석가는 이것이 국가를 단합시키는 순간이 되어 "11월에 완전한 승리를 거둘 것"이라고 예측했습니다.

피투성이가 된 공화당 후보가 환호하는 군중을 향해 주먹을 불끈 쥐고 있는 이제는 상징적인 이미지가 전 세계에 퍼졌으며, 국제 신문들은 "도전적인 트럼프"와 "선거 승리한 트럼프"라는 헤드라인으로 보도했습니다.

그러한 이미지에도 불구하고, 총격 사건 이후 실시된 첫 번째 여론조사에서는 바이든이 트럼프의 격차를 줄였으며, 이는 여전히 통계적 오차 범위 내에 있습니다.

(후략)