한중일 애인(愛人)의 의미...jpg
포이에마

Lv.1 포이에마 (115.♡.61.7)

2025년 1월 17일 PM 03:46 · 수정됨(16:37)

조회 2,174 공감 0


재밌네요 ㅎ

댓글 (10)

  • 돼지도살자

    돼지도살자 Lv.1

    25.01.17 · 183.♡.198.110

    우리나라에서 흔히 쓰는 헬스라는 말도 일본에선... 쓰면 안되죠 ㄷㄷ
  • mlcc0422

    mlcc0422 Lv.1 → 돼지도살자

    25.01.17 · 119.♡.199.171

    ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 전 모릅니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
  • Carpediem™

    Carpediem™ Lv.1 → 돼지도살자

    25.01.17 · 211.♡.149.170

    무슨 말인지 몰랐다가, 검색해 보고 알았습니다! ㅋㅋㅋ
  • RanomA

    RanomA Lv.1 → 돼지도살자

    25.01.17 · 117.♡.1.251

    본번이 없는 매트 헤루, 대리 헤루… 등을 어디 표지에서 많이 읽었습니다.
  • 종로지킴이 Lv.1 → 돼지도살자

    25.01.17 · 101.♡.217.37

    영어권에서도 헬스 클럽이라고 말 안하죠. 짐이나 피트니스 클럽을 쓸겁니다.
  • 감말랭이

    감말랭이 Lv.1

    25.01.17 · 1.♡.101.49

    팔방미인
  • 박스엔

    박스엔 Lv.1

    25.01.17 · 210.♡.46.70

    오... 중국은 처음 알았습니다.
  • malloc

    malloc Lv.1

    25.01.17 · 183.♡.151.144

    일본은 연인이라고 하죠ㅎ
  • 종로지킴이 Lv.1

    25.01.17 · 101.♡.217.37

    일본 사람한테 일본어로 사랑해라는 표현을 아이시떼루라고 쓰면 매우 부담스러워한다고 들었습니다. 대신에 다이스키라는 표현을 많이 쓴다네요.
  • 지하철승객

    지하철승객 Lv.1

    25.01.17 · 211.♡.71.104

    走 주행 할 때의 '주'자인데
    한국과 일본은 달린다는 의미로 쓰는 반면
    중국은 걷는다는 의미로 쓰죠

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.