로그인
회원가입
정보찾기
Site Menu

자유게시판

다모앙 커뮤니티 운영 규칙을 확인하세요.
X

일본 키보드 특징

no_profile 코미
2025.03.19 00:27
3,846
11
9

저런 히라가나 가티가나 적은 키보드나 키캡이 넘치지만..

정작 가나로 입력하는 사람보다 그냥 로마자 입력이 더 흔하죠.

예를 들어 私はダモアングに遊びに来る。를 적을 때 

watashi wa damoang ni asobi ni kuru.

이렇게 적으며 스페이스바로 한자 바꾸고 이런단 말이죠.

그래서 전 의외로 그냥 일본어 키보드 살 거 없이 영어나 영어+한글 키보드를 씁니다.

굳이 일본어 키보드 살 필요가 없더군요.


그리고 일본어를 타이핑하다가 한글 타이핑을 하면 정말 천국 같더군요.

한글이 키보드에 잘 맞아떨어져서요.

9명
댓글 11 / 1 페이지
no_profile lache
03.19 00:31
한글은 보면 볼수록 참 경이로운 문자죠.
별의숫자만큼
03.19 00:33
대다수는 위 설명처럼 입력하지만, 우리나라 세벌식 처럼 키캡에 적힌대로 입력하는 방식,JIS입력이라 하는데 상당히 빠른 모양이더군요.
기억하라3월28일
03.19 00:34
세종대왕님 만세~
왁스천사
03.19 00:59
요즘은 일본도 US배열을 쓰나 보군요.
예전 일본 키보드들 보면 키가 하도 많아서 스페이스가 좁아지다 못해 쉬프트 키와 크기가 비슷해진 것들 많이 봤는데, 키보드가 보기만 해도 답답해 보인다는 느낌이었습니다.
no_profile 지하철승객
03.19 03:39
@왁스천사님에게 답글 저도 처음에 지급받고 이게 뭐여... 했드랬죠
엄지를 움직여야 스페이스를 칠 수 있는 괴랄한 키보드.
no_profile 코미
03.19 09:00
@지하철승객님에게 답글 저 특수키들이 문제가 일본에서도 활용도가 너무 낮더군요.
달려라쑈바
03.19 01:11
해피해킹 키보드도 일본판은 괴랄하지요
예지
03.19 08:48
한자는 문자 발달 과정으로 보면 표의문자에 머물러 표음문자로 넘어가지 못했기 때문에 사실상 문명 발달 과정에서 도태되었어야 할 문자가 아직도 살아남은 굉장히 신기한 경우죠.

중국도 한자를 최대한 버리려 하고, 일본도 한자를 버리려 했으나 실패했는데 토착왜구놈들은 한국도 일본처럼 모든 문자에 한자병기를 해야한다고 주장을 하더라구요.
no_profile 코미
03.19 09:00
@예지님에게 답글 근데.. 한국어는 좋으나 싫으나 어휘를 보면 한자 영향이 매우 강해서.. 한자 공부는 하는 게 맞아요.
그리고 한자 익혀두면 중국어와 일본어 습득도 매우 쉽고 한국어도 독해력이 높아지기에 제가 자식이 있으면 한자도 반드시 가르칠 겁니다.
예지
03.19 12:37
@코미님에게 답글 중국어나 일어 학습 계획이 있다면 겸사겸사 배우는게 좋다고 생각하지만 이미 한글로 한글로 모든걸 설명할 수 있는데 한자어에서 온 한글의 단어 뜻을 알기 위해 한자를 배운다는건 모순같습니다.

전 직업상 고문서를 봐야하는 경우가 아니라면 이미 한글로 모든걸 대체하고 설명 가능한데 굳이 한자를? 싶어요. 독해력은 한자보단 글을 다양하게 많이 읽어야 습득된다고 생각합니다.

물론 개인적으로야 얼마든 배울 수 있지만 과거 한자병기를 외치던 한자강화론은 정말 이해할 수가 없더군요.
no_profile 지하철승객
03.19 12:44
@코미님에게 답글 한자공부는 하면 좋다 수준이지 하는게 맞다 랑은 다르다 봅니다.
독해력은 그냥 독서량을 늘리는 게 맞지,
이미 한자 표기 자체가 거의 사라진 현대에서 한자를 배워도 쓸 일 자체가 너무 적습니다.
중국어나 일본어 배우기 쉬워서 한자를 가르칠 바에야 그냥 중국어, 일본어를 가르치는 게 낫다고 생각하고요.